Avant la parution de ce volume, rien n'était disponible de Francesco Jovine dans les catalogues des maisons d'édition françaises et cela depuis un certain temps (il suffit de penser que la dernière traduction de son principal roman "Le terre...
Le nom et les initiales de Calaciura semblent déjà porter en eux l'inéluctabilité de la rencontre entre l'auteur et le personnage du Christ (Gesù Cristo en italien). Et qui sait, si ceux-ci ne sont pas aussi inspiration de sa poétique si...
Parfois, la vie d'un seul homme peut raconter l'histoire de toute une époque. C'est ce qu'a dû penser Debora Di Gilio, "conteuse" de passion et de profession, lorsque, fraîchement installée à Nanterre, elle a rencontré Vincent Pascucci....
Voici un livre qui va à contre-courant des misères de l'écriture créative. Un livre à la poétique singulière et affirmée, ancrée à la terre, au vécu, à la dure réalité de la région, peut-être la moins fortunée du sud de l'Italie, la Calabre. Un...
Ceux qui suivent notre chronique littéraire connaîtront sans doute aussi le site de "La bibliothèque italienne", qui porte le sous-titre explicite d'"observatoire de la littérature italienne". Critiques, interviews, traductions...
Pensez à quatre jeunes africains marchant en ligne, le long de routes poussiéreuses, sous les rayons incléments du soleil d'août. Ils portent des tennis défraîchies, des casquettes avec des écritures incongrues, des tee-shirts trop grands récupérés...
Les livres de Carofiglio - pour ceux qui le suivent déjà c'est sûrement un fait connu - ne sont pas exactement des romans policiers. L'intrigue, souvent élémentaire, n'est qu'un fil que l'auteur suit pour analyser les dérives de la société du sud de...
Il arrive de plus en plus souvent, en se promenant en ville ou assis dans un train, de se retrouver entouré de personnes absentes, les yeux perdus dans les écrans de leurs téléphones. Il arrive aussi d'apercevoir des couples d'amoureux ou des amis...
Cité Engloutie de Marta Barone est l’un des plus beaux livres dont j’ai eu à m’occuper ces derniers temps. Beau parce qu'il est sincère, parce qu'il est profond et riche de sens, intime et universel, mais aussi et surtout beau parce que belle est...
Cela fait maintenant dix ans qu'Antonio Tabucchi a quitté ce monde. Dix ans que nous n'avons plus le privilège d'aller chercher avec trépidation son dernier livre à peine paru. Et peut-être de le croiser, disponible et toujours accessible, lors...
La lecture de ce texte court mais extrêmement dense, à mi-chemin entre un essai philosophique et une autobiographie (à moins que ce ne soit toujours le cas pour tout ce qui a trait à l'interprétation du monde ?) est un exercice salutaire de...
Samuel Brussell nous avait déjà fait part de son amour démesuré pour l'Italie dans son "Alphabet triestin", où il nous racontait sa passion pour cette Italie de frontière qu'est Trieste, encore imprégnée de senteurs habsbourgeoises, pour...
"Je connais les noms des responsables", disait Pier Paolo Pasolini en 1974 à propos des massacres et des coups d'État manqués de ces années-là. "Je sais. Mais je n'ai pas la preuve. Je n'ai même pas d'indices." "Je sais...
Le Jardin des Monstres qui donne son titre au livre est le célèbre Jardin des Tarots, créé par Niki de Saint Phalle à Capalbio, dans le sud de la Toscane. C'est son œuvre la plus monumentale et presque testamentaire dont la construction engagea...
Une fois encore, les pages que je m'apprête à commenter trouvent un écho ponctuel dans l'actualité. Souveraineté, nation, volonté du peuple, dit à la radio la virile voix de stentor de l'éternelle candidate à la présidentielle. On en devine la...
Ce volume rassemble une partie de la prose consacrée par Andrea Zanzotto -l'un des poètes italiens les plus importants du XXe siècle- à sa terre natale comme exemple particulier du plus vaste thème du lien entre l'homme et la nature. Interaction et...
Franzosini affirme dans les pages de cette magistrale biographie poétique que pour connaître et comprendre un personnage, il ne faut pas lire sa biographie mais en écrire une. Et en effet le personnage de Picassiette, sa technique de création, sa...
J'écris ces notes sur le beau livre de Cinzia Leone, tandis que la radio diffuse les terribles nouvelles des affrontements à Jérusalem, des roquettes tirées par le Hamas, des bombardements israéliens sur Gaza, de la longue liste de morts, inutiles...
Gabriele Santoro, Napolitain du Vomero, homme cultivé et sensible, amateur de musique et de poésie, a choisi de vivre en ermite. Il s’est isolé dans l’endroit le plus peuplé de Naples, à Forcella, quartier populaire aux mains de la Camorra. Ici,...
Quarante ans plus tard, le souvenir du jour où le corps d'Aldo Moro a été retrouvé reste vif : la chaleur de ce jour de mai, le déjeuner au bord de la mer avec mes parents, l'édition extraordinaire du journal radio sur le chemin du retour, les...
« articles précédents - page 2 de 5 - articles suivants »
