Claudio Magris, Croix du sud. Trois vies improbables et vraies.
Quelle est notre patrie ? L’étymologie du terme nous parle de la terre des « pères ». Cependant l’anthropologue (mais pas seulement) Janez Benigar se demandait si plus que la terre « dans laquelle sont enterrés nos parents » la véritable patrie n’est pas celle « dans laquelle vivent nos enfants ». Benigar est justement le premier personnage, la première « vie », que nous raconte Croix du sud, balade historique à l’extrême sud du continent...
Bien que décédé il y a deux ans et demi, en France les livres d’Andrea Camilleri continuent d’être présents parmi les nouveautés littéraires. A chaque fois qu’un nouveau titre paraît, c’est une fête pour les nombreux lecteurs affectionnés de l’écrivain sicilien. Mort en pleine mer et autres enquêtes du commissaire Montalbano ne déroge pas à la règle. Dans les huit enquêtes qui composent cette publication on retrouve tout l’univers du célèbre...
Je suis l’abysse est le nouveau standalone de Donato Carrisi, dont le titre annonce déjà la noirceur de l’intrigue. Prolifique auteur de thrillers, Donato Carrisi raconte ici l’angoisse à son paroxysme, ce qui plaira aux amateurs du genre. Attention, âmes sensibles s’abstenir… L’histoire se situe autour du lac de Côme où vivent de riches familles dans de luxueuses villas. L’environnement pourrait relever de la carte postale mais la zone comprend...
La première rencontre à La Libreria sera consacrée à Coco Chanel, le 5 janvier 2022 à 19h. La Libreria accueillera Annarita Briganti pour son ouvrage Coco Chanel. Una donna del nostro tempo. La présentation se déroulera en compagnie de Manuela Corigliano. La première rencontre de l'année 2022 où nous vous espérons nombreux ! Et pourquoi pas en écoutant Annarita Briganti, journaliste et écrivaine, nous parler de Coco Chanel : entre ombre et...
Finalement, les grands événements ne tiennent pas à grand-chose. Quelques galipettes peuvent changer le destin d’un pays. Et si le Risorgimento, la période de l’histoire d’Italie qui a permis à cette « entité géographique » de devenir une nation, eût été vain sans le charme de la comtesse Virginia Oldoini Verasis di Castiglione ? C’est une théorie intéressante qui n’est pas dénuée d’éléments. Que La Contessa ait joué un rôle dans la décision de...
Finaliste du Premio Strega 2019 et vainqueur du Premio Neri Pozza, Lux d’Eleonora Marangoni vient d’être publié dans sa traduction française. Invitation au voyage, quête de soi et échappée littéraire riche et inédite, Lux nous porte de la grisaille londonienne à la chaleur d’une île italienne : un programme d’autant plus réjouissant en ce mois de décembre. Rencontre avec Eleonora Marangoni qui nous introduit l’histoire et nous confie quelques...
Samuel Brussell nous avait déjà fait part de son amour démesuré pour l'Italie dans son "Alphabet triestin", où il nous racontait sa passion pour cette Italie de frontière qu'est Trieste, encore imprégnée de senteurs habsbourgeoises, pour ce monde culturel au seuil de l'extinction, dont il nous avait conduits à la recherche des traces, comme dans une sorte d'archéologie de l'imaginaire. Dans "Continent'Italia" l'objet de ses...
Écrire sur soi-même est une opération semée d’embûches. C’est un art qu’il faut savoir manier. Ce n’est pas facile de garder l’altitude nécessaire pour rester dans la sphère de la littérature sans tomber dans une sorte de journal intime dépourvu d’intérêt pour le lecteur. L’étrangère de Claudia Dustanti démarre bien. Le mythe fondateur de sa famille, la rencontre entre ses parents, place le livre à la bonne hauteur. Ses parents, tous les deux...
Le mercredi 24 novembre à 19h, nous vous invitons à venir découvrir "La famiglia degli altri", le premier roman de Elena Rui, publié en début d'année par Garzanti: une réflexion lucide et sans concessions sur la famille, le couple et la parentalité. Une nouvelle voix de la littérature italienne, impressionnante de maîtrise ! L'histoire de Marta, trentenaire italienne vivant à Paris avec son mari et sa fille, est celle d'une femme en...
Parler en quelques lignes de ce livre de Moresco est une opération particulièrement ardue car il s’agit d’un ouvrage très complexe. C’est une publication totalement à part dans le contexte des livres italiens traduits en français ces dernières années. Dès les premières pages, nous sommes décontenancés. Le lecteur a l’impression d’être tombé dans le terrier du lapin, catapulté dans une sorte de pays des merveilles. Le titre « Les ouvertures » ne...
...
"Je connais les noms des responsables", disait Pier Paolo Pasolini en 1974 à propos des massacres et des coups d'État manqués de ces années-là. "Je sais. Mais je n'ai pas la preuve. Je n'ai même pas d'indices." "Je sais parce que je suis un intellectuel, un écrivain, qui essaie ... d'imaginer tout ce qui n'est pas connu ou qui se tait". Dans ce roman Fabrizio Gatti, l'un des plus importants journalistes...
Le Jardin des Monstres qui donne son titre au livre est le célèbre Jardin des Tarots, créé par Niki de Saint Phalle à Capalbio, dans le sud de la Toscane. C'est son œuvre la plus monumentale et presque testamentaire dont la construction engagea l’artiste pendant de nombreuses années, de 1979 à 1993. Les événements racontés dans le livre se déroulent à cette époque, et Niki De Saint Phalle, bien qu’elle ne soit pas l’un des personnages principaux...
On n’avait jamais vu autant de vent à Milan. Le vent en général est très rare dans la grande ville du nord. Pas de très bonne augure tout ça… Un vendeur de voitures de luxe abattu dans son show-room, un policier, déguisé en moine, blessé et une prostituée de la haute société torturée et tuée avec un fer à repasser. Voici planté le décor dès les premières pages. En commençant la lecture de De rage et de vent, les lecteurs du précédent livre...
Zéro n’aime pas son surnom. Ce jeune homme, qui n’a connu que l’Italie mais que les Italiens ne reconnaissent pas, vit dans la banlieue d’une ville moyenne d’Émilie Romagne. Zéro a dû grandir vite. Il a connu le goût amer du désenchantement de son plus jeune âge. Confronté à des problèmes matériaux constants, au déchirement de sa famille, au déménagement dans une autre ville, au regard des autres, Zéro n’a pas été gâté par la vie. Zéro est noir....
Lundi 18 octobre à 18h30, la Dante Alighieri – Comité de Paris, la Maison de l’Italie et le Lycée italien Leonardo da Vinci ont le plaisir de vous inviter à la conférence qui se tiendra en l’honneur du Sommo Poeta, « Quel commentaire pour la Divine Comédie aujourd’hui ? », en présence de Carlo Ossola, professeur au Collège de France, philologue, historien de la littérature et critique littéraire. Cette rencontre se déroulera en français via zoom...
Parallèlement à l'exposition consacrée à Leonor Fini, Memorie triestine, une série de rencontres, organisées par et à l'Institut culturel italien, exploreront les différentes facettes de de cette ville complexe toujours en équilibre précaire entre Méditerranée et Europe centrale. Trieste ville scientifique, le 20 octobre 2021. Trieste est connue pour sa tradition littéraire où se croisent des auteurs de culture italienne, germanique et slave....
La vraie protagoniste de ce roman passionnant est la Sardaigne. Et d’ailleurs, l’auteur ne s’en cache pas (voir à ce propos notre interview), « mon roman est un hymne d’amour à la Sardaigne ». Sous forme de thriller, L’île des âmes est un plongeon dans une sorte de Sardaigne underground qui a très peu en commun avec l’image lumineuse de ses plages ensoleillées. On y croise une population abreuvée de rites ancestraux qui remontent à l’époque de...
A la fois roman historique, d’apprentissage et d’aventures, Mamma Roma est le dernier titre de Luca Di Fulvio. L’auteur qui a l’habitude de faire voyager ses lecteurs aux quatre coins du monde, pose cette fois sa plume en Italie. 640 pages qui nous plongent en 1870 entre le Nord de l’Italie et Rome, dans les États pontificaux. La ville éternelle n’est pas encore italienne et ici est l’un des enjeux de l’histoire : nous raconter comment Rome fut...
À l’occasion des célébrations du 7e centenaire de la mort de Dante Alighieri (1265-1321), la Bibliothèque nationale de France et l’École nationale des chartes rendent hommage au père de la langue italienne par un colloque de deux jours autour des différents aspects de l’œuvre dantesque et de sa réception en France. La première journée se tient à l’École nationale des chartes. La seconde journée se tient sur le site François-Mitterrand. Pour les...