L’arsenal de Rome détruite d'Aurelio Picca
Ni roman ni document, L’arsenal de Rome détruite est une sorte d’hybride littéraire qui raconte de façon saisissante des histoires sombres et méconnues de la Rome des années 1970. Des histoires de malfrats, de petits voyous sur lesquelles trébuche...





Derrière ce titre insipide se cache un roman complexe. En littérature, la traduction des titres suit souvent des parcours à la logique impénétrable. Traduco quia absurdum. À ne pas oublier que le dernier roman de l’immense John Steinbeck The Winter...
Lorsqu’il sort avec sa mère, Amerigo fait toujours le même jeu : plus les chaussures des gens autour de lui sont en bon état, plus il gagne des points. Sa journée peut changer de couleur selon les souliers des piétons. La seconde guerre mondiale...
A l’école Valentina a quelques difficultés à s’intégrer. On l’appelle « la fille de la maison aveugle ». Dans le village, les racontars sont nombreux sur les habitantes de cette maison à l’architecture particulière : Des petites fenêtres sur trois...
Vous êtes happés par le parfum enivrant qui s’échappe d’une boulangerie parisienne où des bonnes et croustillantes « baguettes de tradition française » viennent de sortir du four ? Résistez ! Plus sucrée qu’une canette d’une célèbre boisson...
Le regard que l’on porte collectivement sur un événement ou un personnage du passé n’est jamais le résultat d’un parcours droit, rectiligne. Certains protagonistes du monde littéraire refont surface de-ci, de-là, suivant des chemins tordus,...
« Comment diable un homme peut-il apprécier d’être réveillé à six heures trente par son réveil, de bondir de son lit, s'habiller, ingurgiter sans appétit un petit déjeuner, chier, pisser, se brosser les dents et les cheveux, subir les...
Dans cet épisode automnal, le commissaire Ricciardi est confronté à une sorte de « cold case ». Un meurtre perpétré au printemps qui a été, en apparence, résolu très rapidement grâce aux aveux du coupable. L’affaire était simple, presque banale....
Le Théâtre 13 accueille du 10 novembre 2020 jusqu'au 20 décembre 2020 la pièce La fuite de Ciro Cesarano et Fabio Gorgolini inspirée d'On ne sait comment de Luigi Pirandello. Dans un univers haut en couleur, proche des comédies du cinéma italien des...
Quand j’ai eu entre mes mains cet objet, je me suis vite rendu compte que c’était un ovni éditorial. Il ne s’agit pas d’un texte littéraire, ni d’un document, ni d’un guide… mais plutôt des trois à la fois. William Navarrete, écrivain cubain qui vit...
En 1978, Cavanna publie Les Ritals, hommage à son père Luigi. Quarante ans plus tard, cette adaptation pleine d’humanité retrace en mots et en musique l’enfance italo-française de l’humoriste. Décollage immédiat pour l’Italie française. À moins...
A partir de la semaine du 28 septembre 2020, les cours organisés par notre association reprendront. Les inscriptions sont déjà ouvertes. Compte tenu de la situation sanitaire incertaine, l’enseignement aura lieu de façon hybride, en présence et à...
ATTENTION : changement d'horaire, le concert démarrera à 20h30 Le concert du célèbre chanteur, auteur compositeur et guitariste romain Sergio Caputo, prévu pour mars dernier et annulé pour cause de pandémie est programmé pour le 30 septembre 2020,...
Ceci n’est pas une chanson d’amour est un polar aux multiples rebondissements. Ses 400 pages se boivent d’un seul coup grâce notamment à un rythme palpitant, à des dialogues décharnés et à une syntaxe calibrée sur la vitesse. Le ton est décalé, ce...
Cesare Capitani est un nom familier pour nos lecteurs. Ses pièces de théâtre, parmi lesquelles, Moi Caravage, Medinitalì et L’autre Galilée, ont été plusieurs fois présentées dans nos pages. Cette fois-ci, notre ami Cesare nous propose un recueil de...
Paru il y a cinq ans aux éditions Le Tripode, Les certitudes du doute vient d’être réimprimé en poche par le même éditeur. On peut considérer ce petit bouquin comme la suite de l’Université de Rebibbia. Goliarda est sortie de prison, où elle a passé...
« Notre humanité (…) est une métamorphose d’une vie antérieure ». En partant de ce terme emprunté à Ovide et introduit au XVIème siècle dans le domaine de la biologie pour définir le comportement de certains insectes, le philosophe Emanuele Coccia...
Eva est une jeune fille qui, dès son plus jeune âge, ne se sent pas à l’aise dans son corps. Elle souffre de dysphorie sexuelle. Nous suivons Eva de sa naissance à ses 18 ans, lorsque, sous les fers d’un chirurgien serbe, la chrysalide laissera la...
Le théâtre de la Ville rend visible en vidéo Le Canto della caduta, jusqu'au 30 juille 2020. Ce spectacle est librement inspiré du mythe de fanes, d’apres les sources de Kläre French-Wieser, Carol Gilligan, Ulrike Kindle, Giuliana Musso, Heinrich...
Après la parution, il y a cinq ans, de Poésie en forme de rose, Rivage poursuit dans son action méritoire de diffusion des vers de Pier Paolo Pasolini avec la publication, en format poche, du recueil La religion de mon temps dans sa petite...