Archives Livres

Publié le mercredi, 26 avril 2017 à 12h12

Stevano Benni à La Libreria pour présenter Chers Monstres

Par La Libreria

Stefano Benni

Les Editions Actes Sud et La Libreria vous invitent à rencontrer Stefano Benni le mercredi 3 mai 2017 à 19h pour la présentation de la traduction française de Chers Monstres, traduit par Marguerite Pozzoli.

Lorsque Stefano Benni avait rendu visite à La Libreria en janvier 2015, il nous en avait parlé : il concoctait avec amour des histoires à faire peur, pleines d'ombres, de diables, de fantômes, et aussi d'hommes avides de succès et d'argent et de femmes cruelles et vindicatives. Chers monstres sortait en mai 2015 en Italie et le voilà, comme d'habitude formidablement traduit en français par sa complice et amie Marguerite Pozzoli pour Actes Sud.

L'humour dévastateur de Stefano Benni, trempé dans une noirceur habitée d'allégresse, fait mouche une nouvelle fois. On aime et on en redemande !

Venez nombreux accueillir Stefano Benni (et Marguerite Pozzoli) à la Libreria ! La soirée se déroulera en italien (avec possibilité de traduction en français).

Informations pratiques
  • La Libreria
  • 89 rue du Faubourg Poissonnière - 75009 Paris. Tél. 01 40 22 06 94
  • Le mercredi 3 mai 2017 à 19h