Parler, écrire, inventer : la langue italienne, entre YouTube et littérature

Par Marco Lotti

Le lundi 15 octobre 2018 à 19h, l'Institut culturel italien vous convie à une rencontre consacré à la langue italienne et à sa diffusion. En compagnie de Sofia Viscardi, Beppe Cottafavi, Valentina Bisconti et Lorendana Lipperini.

Pour sa 18e édition, la Semaine de la langue italienne dans le monde, initiée par le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, nous propose comme thème "l’italien dans le Web, le Web pour l’italien".

Abordée du point de vue littéraire, la question sera posée aux invités de l’Institut : quel usage de l’italien sur le Net aujourd’hui ? À « l’époque YouTube », comment la langue des blogs, vlogs et autres réseaux sociaux retourne-t-elle à la littérature, et sous quelles formes ? Qu’a-telle perdu en chemin ? Que gagne-t-elle sur le parcours ?

Pour y répondre, Sofia Viscardi, youtubeuse de tout juste 20 ans comptant plus de 750 000 abonnés et auteure des romans Succede (Mondadori, 2016) et Abbastanza (Mondadori, 2018), dialoguera avec Beppe Cottafavi, sémiologue, éditeur spécialiste de la communication, Valentina Bisconti, maîtresse de Conférence à l'Université d'Amiens et Loredana Lipperini, journaliste, écrivaine et animatrice radio, auteure de l’un des blogs de littérature les plus suivis d’Italie, Lipperatura, ainsi que de nombreux romans et essais parmi lesquels Morti di fama. Iperconnessi e sradicati tra le maglie del web (Corbaccio, 2013) co-écrit avec Giovanni Arduino. La Semaine est organisée sous le haut patronage du Président de la République.