Dans le cadre de Chantiers Europe 2011, le 16 juin 2011 à 18h30 au Théâtre de la Ville, , Café des oeillets Serge Maggiani sera seul sur scène pour Le Duce en boîte/Dux in scatola de Daniele Timpano, texte inédit traduit par Olivier Favier, avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale Un acteur – seul partageant la scène uniquement avec une malle censée contenir la dépouille mortelle de « Mussolini...
Pour notre plus grand plaisir, Arturo Brachetti revient à Paris avec un nouveau show entièrement consacré au cinéma sur la scène prestigieuse des Folies Bergère. Homme aux mille visages, Arturo Brachetti est considéré comme le plus grand transformiste au monde. Capable de changer de costume à une vitesse foudroyante enchainant plus de 80 personnages en un seul spectacle, cet artiste italien hors-norme est à la fois magicien, illusionniste,...
"Bienvenue en Italie!" mercredi 15 juin 2011, dans beaucoup de magasins parisiens Lidl, la célèbre chaîne de maxidiscompte d'origine allemande. Les amateurs des bons plans "pas cher" et des produits discount, pourront bénéficier d'une journée de promotions exceptionnelles sur beacoup de produits italiens, comme des pâtes de toutes formes et couleurs, ainsi que de grandes tranches de pain pour faire des bruschettas... de quoi...
L’amour sacré et l’amour profane ont toujours fait bon ménage en Sicile. Sainte Agathe et ses tétins sont une métaphore particulièrement heureuse de la religiosité singulière tachée de sensualité que l’on pratique sur l’île. Rien à voir avec une foi austère, que l’on peut imaginer. Sainte Agathe et son iconographie sont aussi un destin, celui des femmes de la famille Badalamenti. Agathe Badalamenti parcourt l’histoire de ses ancêtres en...
A la fin des années 50, Dino Buzzati puis Alberto Moravia prenaient la plume pour signaler au monde le grand créateur qui venait de se révéler dans l’enceinte de l’asile San Giacomo à Vérone. Carlo Zinelli commençait tout juste à peindre sur papier ce qu’il avait ébauché plus tôt en lacérant les murs de l’établissement avec des pierres et des morceaux de brique. Né en 1916, il a commencé par travailler à la ferme puis aux abattoirs. Volontiers...
Du 10 juin 2011, le Rosascape, Plateforme d'édition et de création contemporaines, présentera les œuvres de Vittorio Santoro. L'un des points essentiels de la démarche de Vittorio Santoro est que les textes écrits, énoncés, enregistrés, voire manipulés et fabriqués par d'autres personnes qui collaborent à tel projet, sont une action. Non pas seulement une performance artistique, mais avant tout une praxis, un agir, un faire, autrement dit une...
Dans le cadre du festival Chantiers Europe 2011, les mardi 14 et mercredi 15 juin 20h30 (tarif 2) au Théâtre de la Ville Operette morali, Petite œuvre morale de Mario Martone d'après Leopardi, en italien sur-titré en français. Les Operette morali, écrits par Giacomo Leopardi entre 1824 et 1832, sont formés de vingt-quatre compositions en prose dialogues et nouvelles. L’âme la plus profonde de l’auteur s’y reflète : le rapport de l’homme à...
Dans le cadre du "Padiglione Italia nel mondo" de la Biennale de Venise 2011, l’Institut Culturel Italien invite le peintre italien Valerio Adami à exposer à l’Hôtel de Galliffet ses portraits métaphysiques. Valerio Adami est surtout connu pour ses célèbres aplats aux couleurs acidulées et ses formes cernées par un contour noir qui font penser à la ligne claire de la bande dessinée mais aussi aux vitraux des églises. Les principaux...
Le mardi 14 juin 2011 à 19h, rencontre avec Simonetta Greggio à La Libreria pour la présentation de son dernier roman L'odeur du figuier sorti aux Éditions Flammarion. Juste avant l'été, quelle meilleure façon de goûter parfums et saveurs d'Italie? Simonetta Greggio, qu'on aime beaucoup, nous fait l'amitié de repasser par la Libreria avec ce recueil de nouvelles étonnantes où son talent de conteuse fait merveille... Après le très beau succès...
Pour la deuxième année consécutive, le Point Éphémère nous propose un festival entièrement consacré à la danse contemporaine. L’idée est celle de présenter les résidents ayant travaillé dans son studio de danse pour la saison 2010/2011, à travers une riche programmation de rencontres, découvertes et échanges entre les artistes et le public. En circulant d’une performance à l’autre et en s’immisçant au sein des propositions artistiques d’un espace...
Chaque année, la Maison de Chateaubriand, à Châtenay-Malabry, organise sa Noctuelle : un concert en plein air et à la tombée de la nuit. Au programme du mercredi 15 juin 2011, "Judith triomphante" de Vivaldi. Interprétée par la Maîtrise des Hauts-de-Seine, un oratorio aux allures d'opéra en l'honneur de celle qui devint le symbole de l'héroïsme féminin. Le livret de la Judith triomphante explore un épisode légendaire des textes...
Voici un concert qui réunit, dans un cadre fort sympathique, celui des Chapiteaux Turbulents !, divers aspects du chant traditionnel italien, autour de trois groupes : - Les Chants de Rage et de Révolte, dirigée par Anna Andreotti, comédienne et chanteuse, élève de Giovanna Marini, nous livre ses cris de rage (politiques, quotidiens, sociaux) à travers des chants traditionnels : chants de révolte, chants de grève, de travail, lamentations, chants...
« Météores » est le nouveau projet artistique de Giovanni Ceccarelli Trio. Cet album marque le début d’une collaboration avec la maison de disques française Bonsaï Music. « Météores », est un voyage musical dans lequel Giovanni Ceccarelli nous fait découvrir un esthétique sonore tout à fait exceptionnelle. Dès les premières notes de l’album, on notera le parfait équilibre que Giovanni Ceccarelli a souhaité respecter avec les amis de toujours qui...
Pour le plus grand bonheur de leurs fans, le duo "Musica Nuda" revient avec un nouvel album « Complici » chez Bonsaï Music marquant un tournant artistique dans leur carrière. « Complici » est un disque sobre, un disque de chansons, où la retenue, la sobriété et l’émotion se substituent à l’énergie explosive des précédents opus. A l'occasion de la sortie de ce quatrième opus, le duo sera en tournée pour une série de concerts en France et...
Les Amis de Beppe Grillo à Paris et NewropMag en collaboration avec la Maison de l’Italie présentent L’évolution historico-économique de l’Europe : Mythes et Réalités, avec Annie Lacroix-Riz – Professeur Emérite d’Histoire Paris VII et Nino Galloni – Economiste et Professeur Université de Berkeley (Californie), Université Catholique de Milan, Luiss de Rome et Université de Naples et Modène. Cette conférence - débat aura lieu à Paris, le 10 Juin...
Cette année, Arte passe l’été à Rome ! Après le docu-fiction "Le Destin de Rome", en programmation le 18 juin 2011 à 20h40, la chaine diffusera chaque mercredi à partir du 22 juin, tous les 22 épisodes de la saison 1et 2 de "Rome", la première série péplum sur la naissance de l’empire romain. Tournée avec un budget colossal dans les célèbres studios italiens de Cinecittà sur l’un des plus grands plateaux extérieurs jamais...
Dans le cadre du cycle "Histoires d'It 2011: le nouveau documentaire Italien vol. 4", l'Institut Culturel Italien nous invite à une soirée exceptionnelle en présence de Giuseppe Tornatore. Le célèbre réalisateur sicilien de "Nuovo Cinama Paradiso" sera en fait à Paris mardi 7 juin pour présenter au public "Le Dernier Guépard. Portrait de Goffredo Lombardo" (Italie, 2010 - 75’ vostf), un documentaire avec lequel il...
Dans le cadre de Chantiers Europe 2011, le 9 juin 2011 à 18h30 au Théâtre de la Ville, Valérie Dreville lira La vortement (La Borto) de Saverio La Ruina texte inédit traduit par Frederica Martucci et Amandine Melan, avec lesoutien de la Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale Vittoria, une femme simple et dévote, vit dans un petit village de Calabre. Selon la volonté de ses parents, elle est mariée, « vendue », à...
A l’occasion de la parution de "Carlo Rosselli e il sogno di una democrazia sociale moderna" (Carlo Rosselli et le rêve d’une démocratie sociale moderne) de Nicola Tranfaglia (Dalai Editore), l’Institut Culturel Italien nous propose une soirée dédiée à la mémoire des frères Rosselli, figures emblématiques de l’antifascisme italien. Carlo et Nello Rosselli naquirent dans une famille juive aisée de tendance républicaine, politiquement...
La semaine italienne fêtera les 150 ans de l’unité italienne du 17 au 25 juin. Le programme musical sera particulièrement festif et varié cette année avec le traditionnel bal de la semaine italienne et aussi des « aperitivo in musica », des rendez-vous quotidiens qui vous feront découvrir la musique italienne sous toutes ses facettes. Une exclusivité de plus cette année avec la tenue d’un concert exceptionnel le 19 juin au Parc de Choisy,...
