Stage répertoire et techniques du Sud de l'Italie (Calabre, Pouilles, Naples)

Par Karima Romdane

Depuis 2004, l'association La paix déménage organise des stages dans un lieu magnifique et isolé dans le diois.

Accordéon diatonique, accordéon chromatique, clarinette, clarinette basse, cornemuse, impro, chants des Balkans, chants et danses d'Italie du sud, tamburello, tammora, lira, zampogna, chitarra battente, cornemuse, fabrication de tambourins à sonailles, de flûte harmonique, pigments et fresque à l'italienne, bien-être.

Stages tous niveaux, accueil chaleureux, pédagogues expérimentés, lieu magnifique isolé dans les montagnes du Diois, repas bio et locaux cuisinés sur place avec amour, hébergement en gîte collectif ou en tente sur place, ambiance familiale, bals ou soirées tous les soirs, tarifs calculés au plus juste.

Du 29 juillet au 4 août, un stage sur le répertoire et techniques du Sud de l'Italie (Calabre, Pouilles, Naples). Au programme, Accordéon diatonique, Chant, Tambourin, Danse, Zampogna. Avec : Paolo Napoli, Rocco Adduci, Piero Crucitti, Antonio Arvia, Rosario Nido, Dario Mogavero, Francesco Rosa, Domenico Celiberti, Daniele Farino Adduci, Tonino Cavallo. En bonus : chitarra battente, lira calabrese, atelier de construction de tambourin et de flûtes harmoniques.

Concept : choisir différents ateliers au fil de la journée et de la semaine : un atelier principal (matin) : accordéon diatonique, chant, tambourin ou danse, que vous suivrez tous les matins. Ensuite au gré de vos envies du jour deux ateliers secondaires (après-midi) : accordéon diatonique, chant, tamburello, danse, lira, chitarra battente, construction de flûte harmonique, de tambourin* (*supplément de 20 euros pour la matière première), fabrication de pâtes.

Ces ateliers s'adressent à tous les niveaux, de débutant à confirmés. La transmission est orale, sans partitions.

Description des stages

Accordéon diatonique avec Domenico Celiberti, Piero Crucitti, Paolo Napoli, Rocco Adduci Antonio Arvia et Tonino Cavallo

Répertoire de toute l'Italie du sud.

Tous niveaux sauf débutant complet.

​ Chants traditionnels de Calabre, de Campanie et des Pouilles avec Dario Mogavero, Paolo Napoli, Francesco Rosa, Rosario Nido et Domenico Celiberti.

Chants d’amour, sérénades, chants sur la tammorra, chants de travail, chants «alla carrettiera» (charrette), frondes «di limone», chants de quête, chants rituels liés aux saisons, chants à l’unisson, polyphoniques et polyvocaux.

Tous niveaux, même sans aucune expérience.

Tamburello, tammura, avec Dario Mogavero, Paolo Napoli, Rocco Adduci, Francesco Rosa, Rosario Nido, Antonio Arvia et Tonino Cavallo.

Rythmiques de Calabre, de Campanie et des Pouilles

Tous niveaux, même sans aucune expérience.

Des tamburelli calabrais et des Tammura napolitaines de fabrication artisanale sont disponibles à la vente sur place. Nous pouvons aussi les prêter pour la durée du stage.

Danse, avec Daniele Adduci Farino (assisté ponctuellement)

Danses de toute l’Italie du Sud : Pizzica Pizzica, tarantelles du Gargano et du Pollino calabro-lucano, tammurriate, tarantelles de la Campanie, u scozjië/ scotis, quadriglia...

Tous niveaux, même sans aucune expérience.

Des castagnettes de fabrication artisanale sont disponibles à la vente sur place.

Zampogna (cornemuse calabraise), avec Paolo Napoli, Rocco Adduci, Antonio Arvia et Francesco Rosa.

Répertoire de Calabre du nord et de Basilicate. ​

Lira (lire calabraise) avec Domenico Celiberti et Tonino Cavallo

Répertoire de Calabre

Tous niveaux (apporter son propre instrument).

Chitarra battente à 4 cordes, avec Francesco Rosa et Tonino Cavallo.

Techniques de Calabre.

Tous niveaux.

Des chitarre battente de fabrication artisanale sont disponibles à la vente sur place. Nous pouvons aussi les prêter pour la durée du stage (sous réserve de disponibilité).

Fabrication de flûte harmonique, avec Paolo Napoli, Piero Crucitti, Domenico Celiberti.

Atelier de fabrication de flûte harmonique

Tous niveaux, matériel fourni sur place.

Fabrication de tambourin, avec Paolo Napoli.

Atelier de fabrication de tambourin à sonnailles.

Tous niveaux, matériel fourni sur place (supplément de 20 euros pour le matériel).

Pasta, avec Daniele Adduci.

Atelier de fabrication de pâte