An 1516 Venise studio à louer quartier Ghetto de Eugenio de'Giorgi

Par Stefano Palombari

Partant de cette donnée historique, Eugenio de' Giorgi a écrit et interprété un spectacle qui en forme de monologue fait revivre de manière comique, les aventures tragi-comiques des personnages et des origines du Ghetto vénitien.

L'objectif est celui d'affronter des thèmes comme la ségrégation et la persécution des juifs avec une approche totalement nouvelle par rapport à la mémoire tragique de l'Holocauste, ce qui ne signifie cependant pas ignorer la toujours présente gravité de l’antisémitisme.

Dans les habits d'un gondolier/affabulateur, conteur d'histoire Eugenio de'Giorgi rappelle à la vie des personnages et des événements directement ou indirectement liés au Ghetto de Venise: à partir du frère dominicain Tommaso de Torquemada, qui lui fit chasser les juifs d'Espagne, au « marrane » Giuseppe Francoso, qui à cause de sa vie précaire se fit baptiser quatre fois, de Leone Modena, le plus fameux et discuté rabbin vénitien, jusqu'à la poétesse Sara Copio Sullam dite la belle juive et au prophète Nathan de Gaza qui à Venise se fit passer pour le Messie Shabtaï Tzvi.

Eugenio de' Giorgi a voulu traiter le sujet avec la verve et l'ironie habituelles qui caractérisent ses interprétations, sans oublier le ton et les couleurs de l'humour yiddish.

'est une occasion pour tirer une leçon du passé afin de tenter d'éviter que ces drames perdurent, même et surtout dans ces aspects du quotidien, offrant sujet et matière de réflexion pour le présent et le futur.