Passion selon Jean de Antonio Tarantino

Par Stefano Palombari

Dans un asile, en Italie dans les années 1970. Un « malade » Moi-Lui et son infirmier, un couple de Laurel et Hardy, assènent un coup fatal aux heures qui s’étirent dans un flot furieux de paroles. Le patient s’identifie à un modèle. En l’occurrence, le Christ … Sculpteur, rebelle, poète italien, écrivant sur le tard pour le théâtre, Tarantino cultive un humour féroce, un humour d’insoumis.

Passion selon Jean est le deuxième volet d'une tétralogie d'Antonio Tarantino intitulée Quattro atti profani. En 1978, la « Centottanta » (Loi 180) est votée en Italie. Elle permet de transformer les asiles de fous en hôpitaux psychiatriques. Jusque-là, l'Italie avait tenu ses fous dans un système médiéval (hôpitaux dirigés par des nonnes et des prêtres, le plus souvent sans formation psychiatrique ou médicale).

La trame de Passion selon Jean est relativement classique : le parcours d'un schizophrène qui se prend pour le Christ et de Jean, son infirmier, qui se perd dans les méandres de la nouvelle loi 180 sur les fous. Un périple qui reconstitue les étapes de la Passion. Cependant, au-delà de la fable, Antonio Tarantino dépouille le mythe de tout mysticisme y préférant un élan dionysiaque qui fait la place au théâtre.
Car c'est bien de théâtre qu'il s'agit. D'une part deux personnages, un corps à corps, le choc des langages. Deux héros bien présents sur un plateau. D'autre part, hors champ une foule de personnages issus de l'imaginaire schizophrène, si réels que l'infirmier en arrive à leur parler. Et nous spectateurs, témoins, nous rions.
Passion selon Jean avait déjà été présenté à Paris, mis en scène par mise en scène Sophie Loucachevsky, au théâtre de la colline en 2007. cette nouvelle version est signé Jean-Yves Ruf, avec Olivier Cruveiller et Paul Minthe

Autour du spectacle

À la rencontre de l’œuvre d’Antonio Tarantino
vendredi 12 mars à 17h
Centre Culturel Italien (4 rue Prêtres-St-Séverin 75005 Paris - Tél. 01 46 34 27 00 )
Plus d'infos