Rencontres avec Antonio Pennacchi et Michela Murgia

Par Francesco Romanello

Dans le cadre du cycle "Dialogues d'Auteur", l'Institut Culturel Italien est heureux de nous inviter à deux rencontres en présence de deux auteurs italiens de renom, qui se dérouleront pendant le mois de février à l'IIC.

Mercredi 13 février 2013 à 18h: Antonio Pennacchi rencontre Gérard Mordillat.
Antonio Pennacchi, ancien ouvrier, est un écrivain très apprécié en Italie comme en France : en 2010 Canal Mussolini a remporté le prestigieux prix Strega et il a vite été traduit en français. Nous l'avons invité à l’occasion de la parution de la traduction française de son premier roman, Mammouth (Éditions Liana Levi). Écrit en 1985 et paru en 1994, après de nombreux refus de publication, Mammouth est une enquête sur les conditions du travail en usine et sur l’effritement progressif de la classe ouvrière. Le romancier et cinéaste Gérard Mordillat, qui tout au long de son travail s’est intéressé à l’histoire du patronat ainsi qu’à celle de la gauche et de ses engagements, discutera de cet ouvrage avec son auteur. Soirée réalisée en collaboration avec les Éditions Liana Levi.

Mardi 19 février 2013 à 18h30: Michela Murgia rencontre Bertrand Visage.
À l’occasion de la publication en français de L’incontro (La guerre des saints) par les éditions du Seuil, l’Institut culturel italien invite Michela Murgia à parler de son dernier roman. À la fois drôle et profond, ce roman d’apprentissage qui adopte le rythme rapide des équipées malicieuses de trois garçons, est aussi un hymne à l’amitié dont les liens sont souvent plus forts que ceux du sang. L’écrivain Bertrand Visage, auteur entre autres de Tous les soleils (prix Femina, 1984), Angelica (Prix Albert Camus, 1988), Bambini (Prix Maurice Genevoix, 1993) et fin connaisseur de l’Italie, où il a séjourné pendant de nombreuses années, en débattra avec Michela Murgia.