Loro di Napoli, de Pierfrancesco Li Donni
À Naples, l’équipe de football Afro Napoli United a atteint le niveau national - un rêve pour ses joueurs immigrés. Ils sont venus de Côte d’Ivoire, du Cap-Vert, du Sénégal ou du Brésil et n’ont pas de permis de séjour. Maxim vient d’un pays en guerre ; Adam, qui a arrêté l’école, est gardien de but et barman ; apatride, Lello a laissé un fils derrière lui. Ils se débattent dans la jungle que représentent les lois italiennes sur l’immigration,...
Retour sur les planches du Théâtre de La Ville su chef-d’œuvre de Luigi Pirandello Sei personaggi in cerca d'autore, Six personnages en quête d'auteur, jusqu'au 9 avril 2016. Comme pour l'année dernière quatre représentations seront surtitrées en anglais. Pour l'éternité, juste un moment. Ils sont « nés personnages » et sont impatients de jouer le drame qu’ils incarnent. Qui sont-ils vraiment, et que veulent-ils ? Pirandello nous en laisse...
La ville de Rueil-Malmaison accueille à l’atelier Grognard jusqu'au 16 mai 2016, une exposition consacrée à Bernardino Toppi. En effet, l'artiste maîtrise parfaitement l'art de la fresque en peignant avec des couleurs détrempées dans de l'eau de chaux sur un enduit frais tel du plâtre de chaux. L'usage de la fresque remonte très loin dans le passé et lui confère une extraordinaire longévité. Sèche, elle conserve indéfiniment ses teintes. Ses...
Le cycle de rencontres Li(v)re ; un auteur, une œuvre avec de grands noms de la littérature étrangère, organisé par la Bibliothèque du théâtre de L'Odéon, se poursuit avec Claudio Magris. La rencontre aura lieu, le lundi 18 avril 2016 à 20h, en présence de l'auteur. Textes lus par Audrey Bonnet, animés par Sylvain Bourmeau. Écrivain, historien et essayiste italien, ses ouvrages ont renouvelé l’histoire culturelle européenne. Chacun de ses livres...
Ad Alta Voce a le plaisir de vous annoncer un concert exeptionnel en l'honneur du compositeur Armando Ghidoni, le lundi 11 avril à 20h30 à la Maison de l'Italie dans le 14e arrondissement. Italien d’origine mais français d’adoption, Armando Ghidoni réunit dans sa musique l’esprit de l’Italie et celui de la France. Son écriture harmonique qui allie émotion poétique, lyrisme et sensualité évoque à la fois l'impressionnisme français et les rythmes...
Dans le cadre de la saison XVIIIe siècle au Louvre, l'Auditorium du Louvre vous propose du 1er avril au 15 mai, un cycle opéras filmés : Naples, Vienne, Paris, Saint-Pétersbourg… Au sein des grandes cours européennes, le XVIIIe siècle voit la naissance d’un genre nouveau. Baptisé opera buffa, opéra-comique ou intermezzo, il est le reflet de nouvelles formes de sociabilité en gestation dans la société des Lumières et va concourir à la diffusion...
Ascanio Celestini présentera à La Libreria, Je me suis levé et j'ai parlé le 12 avril 2016 à 19h, en compagnie de son traducteur, Christophe Mileschi Une grande et belle soirée en perspective ! Ascanio Celestini fait une petite halte à la Libreria pour parler de son dernier livre traduit en français par Christophe Mileschi. Un détenu converse avec son gardien et lui rapporte les aventures affreuses et édifiantes de l’un de ses compagnons de...
A partir du 5 avril au 25 juin 2016, la galerie Tornabuoni Art présentera, sous le commissariat de Serge Lemoine, un panorama complet de l’œuvre du dernier grand peintre italien du 20ème siècle, un des pères de l’abstraction. Fidèle à son engagement d’organiser des expositions muséales, la galerie Tornabuoni célèbre le grand retour de Piero Dorazio (1927-2005) dont les dernières rétrospectives se sont déroulées au Musée de Grenoble en 1990 et au...
Un week-end exceptionnel programmé à Bois-Colombes avec l'Orchestre de Chambre Nouvelle Europe. Les 1er et 3 avril prochains, en marge des deux grands concerts dédiés à l'Italie virtuose et baroque programmés dans la soirée, et en collaboration avec la ville de Bois-Colombes, l'Orchestre de chambre Nouvelle Europe (OCNE) qui rassemble de jeunes musiciens européens virtuoses, a choisi d'ouvrir à toutes les oreilles les coulisses d'un monde trop...
En ces temps difficiles, où le sens des choses se perd, où un plat de pâtes à la tomate ou une pizza margherita peut nous coûter jusqu'à 20 euros, il est fondamental de remettre de temps en temps les choses à leur place. Dans cette tâche ardue Stefano Palombari nous aide avec ce concis et efficace « Petit Précis de Pasta ». En quelques pages agiles il réussit à repositionner « la pasta », véritable pilier de la culture italienne, dans son...
Le Centre Culturel Irlandais accueille le jeudi 31 mars 2016, Róisín Elsafty et Francesco Turrisi. Originaire du Connemara, Róisín Elsafty, l'une des grandes voix du sean nós traditionnel, et Francesco Turrisi, revisitent sur l'album de ce dernier de vieilles chansons a cappella irlandaises avec des arrangements modernes au piano. Ils invitent Sokratis Sinopoulos, maître grec de la lyre. Francesco Turrisi est quant à lui un pianiste et...
A partir du 4 avril 2016, la Galerie d l'Europe est heureuse de présenter une exposition de l'artiste italien Salvatore Coccoluto. A mi-chemin entre l’œuvre peinte et la sculpture, l'empreinte laissée traduit la performance imaginaire de l'artiste face à la matière. « Des petits formats aux plus imposants, son travail amène à penser le geste comme élément fondateur de sa création plastique et nous invite à comprendre ou, du moins, à discerner,...
L’association Primavera Cinéma a pour objet la recherche, la valorisation, la diffusion et la promotion des films du sud de l’Europe, italiens et espagnols en priorité, à diffusion restreinte en France. Le projet est né de la volonté de cinq cinéphiles passionnées, italiennes et espagnoles, exerçant différents métiers du cinéma et de l’audiovisuel. Elles souhaitent trouver de nouvelles fenêtres pour des cinémas indépendants et contemporains...
Du 29 mars au 3 avril 2016, la galerie L'Eclaireur présente une sélection de pièces de designers au Salon du PAD Paris (Paris Art + Design), qui se tiendra au jardin des Tuileries. A cette occasion, L'Eclaireur met à l'honneur des artistes aux univers créatifs bien définis: Ben Storms, Paul Evans, Piero Fornasetti, Walter Knoll et Aldo Landi. La table In Hale est pour sa part formée d'un bloc monumental de marbre de plus de 200 kg porté par un...
Le 5 avril 2016 l'Institut culture italien reçoit l'Ensemble Fabrique nomade, Profumi d’Italia, pour une concert. Ensemble Fabrique nomade avec Anne Cartel flûtes, Thomas Collin et Francis Faber karlax, Martina Rodriguez violoncelle, Szuhwa Wu violon, et Étienne Graindorge RIM-ingénieur du son. Originaires du Nord de l’Italie, Lorenzo Bianchi Hoesch et Michele Tadini écrivent une musique charnelle, esthétiquement très variée. Ils ont été les...
Après la victoire de Naples, lors de la première rencontre et celle de Bari, lors de la deuxième, nous allons assister dimanche 10 avril 2016, au match Pérouse (ville du centre-nord) - Palerme (ville du sud). Deux spécialités absolument exquises autant qu'inconnues s'affronteront. Pérouse sera représentée par la torta al testo. Il s'agit d’une fougasse légèrement levée, de forme circulaire qui peut rappeler une piadina sauf qu'elle est plus...
Samedi 2 avril 2016 à 18h La Libreria reçoit un invité d’exception, l'ancien magistrat Gherardo Colombo pour parler de la démocratie et des lois. Il sera en compagnie de Riccardo Antoniani et Fiamma Luzzati Gherardo Colombo est à Paris pour un colloque au Centre Malesherbes organisé par l'Association Sorbonidea Culture Italienne et par l'UFR d'Etudes italiennes de Paris-Sorbonne, autour du thème "Règles et démocratie" (le 1er avril à...
Nous avons été nombreux à suivre les « Avventure » parisiennes de Fiamma, l'Italienne espiègle et curieuse, d'abord sur le blog de Libé, ensuite dans un livre. Depuis, son blog a déménagé sur le site du Monde. Le changement de journal n'a pas été un simple déménagement. Lorsque Fiamma a accosté rive gauche, la ligne de son blog, jadis axé sur les péripéties d'une Italienne à Paris, a changé. Elle a commencé à diversifier les sujets traités et à...
Jusqu'au 30 mai 2016 l'Institut culturel italien de Paris présente, en collaboration avec la Fondazione Franco Albini et en partenariat avec l'éditeur de meubles Cassina, une exposition autour de l'œuvre de l'architecte et designer néo-rationaliste Franco Albini. Organisée par Giampiero Bosoni, «La sostanza della forma» permet de découvrir les projets les plus hardis de l'italien et s'interroge sur les méthodes de travail et les inspirations du...
L'Institut culturel italien vous convie à la présentation d'un volume consacré à Alessandro Bettagno, grand historien de l'art italien, le 31 mars 2016 à 18h30. Historien de l’art vénitien, professeur d’université et commissaire d’expositions, Alessandro Bettagno (1919-2004) fut l’un des derniers grands chercheurs de l’après-guerre. À l’occasion de la publication en sa mémoire d’un volume de nouvelles études (Venezia Settecento, publié chez...