actualité du cinéma
Sur cette page :
Cours de langue italienne 2009-2010
1er semestre
Ouverture des inscriptions : le 7 septembre 2009. Pendant le mois de septembre le secrétariat sera ouvert les lundis, jeudis et vendredis de 10h à 16h et les mardis de 14h à 20h. Secrétariat : 4 rue de Valence 75005 Paris.
Début des cours : le 28 septembre 2009.Chaque niveau correspond à une année scolaire, c'est-à-dire à deux semestres. Il est toujours possible de s'inscrire en milieu d'année, dans la limite des places disponibles.
NOUVEAUX COURS D'ITALIEN POUR DEBUTANTS
du 1er février au 12 juin 2010 (deuxième semestre).
Tarif normal 275 € (T.R.: 240€)
Horaires proposés :
- lundi 12h30-14h (20 square Dunois 75013 Paris)
- mardi 14h15-15h45 (58 rue Madame 75006 Paris)
- mardi 19h-20h30 (9 rue de Vaugirard 75006)
- mercredi 9h-10h30 (58 rue Madame 75006 Paris)
- jeudi 9h-10h30 (58 rue Madame 75006 Paris)ATELIERS LINGUISTIQUES du SAMEDI
Des ateliers théoriques et pratiques en italien, d'une durée de 3 heures, animés par des spécialistes. Inscription : 30 € (matériel pédagogique inclus).
Adresse : 20 square Dunois, 75013 Paris (M° Nationale). Accès par le 76 rue Dunois
➢ 28 novembre 2009 (9h30-12h30) :
L'accento in italiano, questo sconosciuto...
➢ 5 décembre 2009 (9h30-12h30) :
Altana, ghimberga, guglia, bifora: l'italiano dell'architettura
➢ 16 gennaio 2010 (9h30-12h30) :
L'italiano lingua d'amore, da Dante ai giorni nostriATELIER DE CUISINE ITALIENNE (adultes)
Venez vous perfectionner en italien et vous initier à notre tradition culinaire, tout en apprenant à réaliser un repas représentatif d'une tradition régionale ou d'une ville italienne. L'atelier se terminera par un déjeuner convivial.
Prochaines dates :
- vendredi 4 dicembre 2009 (11h à 14h) : la cucina italiana delle feste di fine anno
- vendredi 29 janvier 2010 (11h à 14h) : la cucina del Piemonte
Tarif par atelier : 60 € (inclut le cours de cuisine, le cours d'italien, les produits,le repas et le vin). Ces ateliers, en collaboration avec Casa d'Arno, se déroulent au 36 rue de la Roquette, Paris 11ème.STAGES INTENSIFS D’ITALIEN
session d'hiver 22– 26 février 2010 (20h de stage)
Horaires proposés : de 9h à 13h ; de 14h à 18h ; de 18h à 22h. Tarifs : Tarif normal : 200 €
Tarif réduit : 180 € (étudiants et demandeurs d’emploi)
Niveaux proposés
1. Débutants : Aucune connaissance de l'italien n'est requise
2. Élémentaire : Une connaissance élémentaire de la langue italienne est requise, permettant des interactions simples qui visent à satisfaire des besoins concrets (se présenter, répondre à des questions simples, intervenir dans des domaines familiers...)
3. Moyen : Requiert une connaissance intermédiaire de la langue italienne permettant des échanges d'informations simples et directs sur des sujets familiers et habituels (informations personnelles, environnement immédiat, travail...)
4. Supérieur : Demande une connaissance de l'italien qui permet de poursuivre une interaction linguistique dans des situations très différentes, en s'exprimant et en donnant des avis de façon claire sur une grande gamme de sujets.-
ATELIER DE CHANT EN ITALIEN
Venez apprendre à chanter le répertoire des grands interprètes de la chanson italienne.
Lundi 18h-20h (58 rue Madame 75006 Paris) aux dates suivantes :
16/11; 14/12; 11/01; 8/02; 15/03; 2/05; 31/05.
Tarif : 85 € COURS D'HISTOIRE ITALIENNE (en français)
« 6 points de l'histoire italienne des 19ème et 20ème siècles »
Dates des cours : 21 janvier, 11 février, 18 mars, 8 avril, 27 mai, 3 juin 2010.
Jeudi de 18h- 20h Adresse : 58 rue Madame 75006 Paris - Tarif : 145 €
Ce cours a pour objectif d'apporter des éclairages sur des points importants et souvent controversés de l'histoire italienne récente. Certains font désormais partie de la mémoire commune, mais sont l'objet d'enjeux politiques ou communautaires forts. D'autres sont étonnamment rentrés dans l'oubli. Chaque cours, en français, s'appuiera sur des documents et des œuvres de fiction en langue originale, textes littéraires, films, documents sonores.
Thèmes des cours : L'Unité italienne - L'émigration - « Notre Afrique » - Les lois raciales de 1938 - La mémoire des Fosses Ardéatines : un revisionnisme à l'italienne - Les « foibe » : une mémoire sous influence-
SEJOURS LINGUISTIQUES ET CULTURELS EN ITALIE
➢ Séjours d’étude à ROME à tout moment de l’année
En collaboration avec l’école Torre di Babele de Rome, l’Association POLIMNIA propose :
a) des séjours d’étude à Rome à tout moment de l'année. Logement chez l'habitant.
b) « Senior class » de deux semaines (pour les plus de 50 ans) : 40 heures de cours d’italien, visites guidées de Rome et excursions à l'extérieur de la ville. Prochaine date : 12-24 octobre 2009.
Réduction de 10% sur tous les cours collectifs proposés par l'école Torre di Babele à Rome pour les adhérents de l’association POLIMNIA. Tarifs sur demande. Séjour d’étude à SIENNE
Langue, art et architecture
de dimanche 28 février à samedi 6 mars 2010
L’Association POLIMNIA, en collaboration avec l'historien de l'art Matthias Quast, propose un séjour d 'étude en italien, de la durée d'une semaine, au cœur de Sienne. Nous serons hébergés dans un petit hôtel de charme construit au XVème siècle, pendant 6 nuits (en demi-pension).
Ce séjour a été élaboré pour permettre aux participants une immersion totale dans la vie, la littérature, l'histoire, l'art et l’architecture de Sienne.
Programme du séjour :
- arrivée : dimanche 28 février 2010, installation à l'hôtel Residenza d'epoca – Il Casato (3 étoiles). Dîner de bienvenue dans un restaurant du centre ville.
- séjour de 6 nuits en chambres doubles (ou individuelles, en suites) avec petit déjeuner servi dans la chambre, 3 dîners dans des restaurants en ville (dimanche, lundi et vendredi) et 1 dîner dans une « contrada »
- lundi, mardi, jeudi et vendredi : 8 courtes promenades artistiques en ville alternées avec des cours de civilisation siennoise (en italien)
- mercredi : excursion d'une journée en car à Sant'Antimo et Pienza
- samedi 6 mars 2010 au matin : fin du séjour
Tarifs par personne (valables sur la base de 18 inscrits) :
En chambre double : 780 €
En chambre individuelle : + 60 €
Adhésion indispensable à l’Ass. POLIMNIA 2009-2010 : 12 € et une photo
Ne sont pas inclus dans le prix :
Le voyage Paris/Sienne A/R (nous conseillons les vols low-cost Paris-Pise)
Les entrées dans les monuments et les musées pendant les visites
Les repas de midi et les dîners de mercredi et de jeudi
NOUVEAU PROGRAMME DES COURS, STAGES et ATELIERS
Centre culturel Saint Séverin
Les cours
Chaque année le Centre propose plus de 250 cours d'italien : trimestriels et annuels, de plusieurs niveaux, stages intensifs de deux semaines, des séminaires de civilisation et des séjours linguistiques en Italie avec des cours le matin et des activités ?l'après-midi dans les principales villes italiennes.
Les salles de cours sont situées dans la rue Saint-Jacques et rue des Carmes à 5 min.?o 30 rue Saint Jacques / M° Saint Michel - Cluny la Sorbonne / RER C Notre Dames / RER B Saint Michel?o 21 rue des Carmes / M ° Maubert Mutualité
Tous les professeurs sont italiens, dipl&ocedil;més des universités italiennes et spécialisés dans l'enseignement de la langue italienne aux étrangers. Ils enseignent aussi dans les Écoles et les Facultés en France. La méthode pédagogique est communicative et moderne, tous les cours sont faits en italien dès la première heure de cours de niveau débutant. Les activités sont très variées : exercices d'écoute, prise de parole, explications du vocabulaire et de la grammaire. Les supports pédagogiques sont variés et donnent une approche plus vivante de la langue : un manuel, un livre d'exercices, et des documents authentiques (articles, textes, CD DVD).
Association Dante Alighieri
- Pas d'information sur les nouveaux cours pour l'instant
Seul centre d'examen officiel de la capitale des certificats PLIDA, PLIDA " juniores " (-18 ans) et PLIDA Commerciale, délivrés par l'université La Sapienza de Rome et reconnus par le Ministère des Affaires Etrangères, la Dante dispense deux sessions annuelles de cours de langue et de civilisation, des sessions intensives ainsi que des cours dans le cadre de la formation professionnelle.
- Allegro : Deux cours d'une heure et demie par semaine. Formule idéale pour réactiver ses acquis d'un cours sur l'autre et progresser ainsi avec un maximum de régularité et de suivi
- Vivace : Pour ceux qui ne peuvent se libérer qu'une fois par semaine : les deux heures de cours sont suivies par une heure de conversation afin de consolider l'apprentissage et de débloquer l'oral.
- Moderato : Une heure et demie de cours hebdomadaire toute l'année pour ceux qui préfèrent progresser " piano piano ".
- Espresso : Réserver une chambre, d'hôtel, faire des achats, changer un billet de train, acheter des timbres… Dix heures pour " se débrouiller ".
- Tarif horaire : à partir de 10 € pour une session de 42h de cours.
- Droits d'inscription : 10 €
- PASS DANTE : 20 € et droits d'inscription offerts
- Matériel pédagogique : 25 €
Association Italo Calvino
HORAIRES DE TOUS LES COURS
A partir du 4 Janvier 2010 : ouverture de 2 nouveaux cours pour débutants AU SIEGE Mardi 09H30-11H00 et Mercredi 18H00-19h30- SIEGE
Lundi
9H30-11H00 Vita in Italia (Conversation / Civilisation)
Mardi
14H30-16H00 Débutants
18H00-19H30 3e année
19H35-21H05 2e année
Mercredi
18H00-19H30 Nouveaux débutants
19H35-21H05 Perfectionnement
Vendredi
10H00-12H00 Letture italiane (littérature)
18H00-19H30 2e année
19H35-21H05 Débutants - BERCY
Lundi
14H30-16H00 Nouveaux débutants
18H00-19H30 Conversation / Littérature 1
19H35-21H05 Conversation / Littérature 2
AGECA
Jeudi 18H00-19H30 Débutants
19H35-21h05 3 année
- SIEGE
COURS de théâtre en italien
1 Samedi après-midi par mois : de 15H à 19H (8 inscrits min.)
Théâtre 77 sis au 77, rue de Montreuil 75011 Paris
(RER A + M1, M2, M6, M9 Nation, bus 26, 57 , 86)Tarifs pour l'année scolaire 2009/2010
: (cours payable en 3 fois) Adhésion : 30 € ou Adhésion + abonnement Focus in : 50 €
1 cours : 385 € / an
Tarif réduit (Chômeurs, RMIstes, - 26 ans) - 1 cours:: 290 € / an
2 cours langue: 580 € / an
2 cours langue + théâtre: 685 €
Cours de littérature : 290 € Tarif réduit - 210€
2 VOYAGES THEMATIQUES
- Suite à l’exposition du Louvre « Titien, Tintoret, Véronèse : rivalités à Venise »
VENISE : Le colorisme dans la peinture vénitienne, depuis la Bysance jusqu’au Maniérisme
(du 16 au 24 avril 2010) Voyage thématique à Prague et en Bohême
(La présence des artistes italiens sur le sol tchèque, depuis le Moyen Âge jusqu’au baroque)
1er voyage : sam 08/05 matin – dim 16/05 2010 soir (en avion)
2e voyage : sam 03/07 matin - dim 11/07 2010 soir (en avion)
(1er voyage en italien, 2e voyage en français)
Les Italiens qui mettent pour la première fois les pieds à Prague sont souvent surpris de découvrir une ville familière, où l’on respire un peu de Trieste, de Turin, ou encore de Rome. Un Vénitien se retrouvera au «Venise de Prague» ; un Florentin flânant à travers les beaux jardins de Mala Strana songera à Boboli ; et même un Napolitain ou un Palermitain ne seront pas complètement dépaysés.
Est-ce la faute au baroque, venu directement d’Italie? Pas seulement. Car le destin des deux pays se croise depuis les temps de l’Empire Romain Germanique, ayant poussé des «maestranze» d’artistes italiens (à l’époque, entreprises spécialisés dans la construction et la décoration) à s’installer en Bohême à travers les âges.
Prix d’un voyage : 1050€ (20 personnes minimum) comprenant :
1) vol Paris-Prague/Prague-Paris ; 2 excursions en car à Jindrichuv Hradec (Bohême Sud) e Kutna Hora + Zdar nad Saz. (Bohême Est); transport urbain à Prague
2) 8 nuits à Prague, à l’hôtel HENRIETTA (3*** - 20’ du centre ville) : Chambres doubles avec sdb (possibilité de cham.individuelle, avec un supplément de 160€)
3) pension complète
4) visites guidées à Prague et en Bohême (1 excursion à Jindrichuv Hradec ; 1 excursion à Zdar nad Sazavou, avec une halte à Kutna Hora
5) 1 concert de musique classique
A charge des participants : assurance, boissons
Paiement : 1) inscription et 1°arrhes 350€ - nov./déc. 2009
2) 2°arrhes 350€ - janvier 2010
3) solde 350€ - mars 2010
PROGRAMME :
PRAGUE :
1°) Villa de Troja
2°) Vieille Ville : monastère Sainte Agnès ; pl. de la Vieille Ville avec
Umgelt ; église Saint Jacques, ; quartier juif
3°) Pont Charles et environs : Clémentinum et église Saint Sauveur ; Chapelle italienne ; pont Charles avec l’île de Kampa ; place de Mala Strana avec la l’église Saint Nicolas
4°) Mala Strana : pal. Wallenstein ; jardins ; rue Nerudova avec plusieurs palais baroques ; Hôpital italien (actuel Institut culturel italien)
5°) Château de Prague et le quartier de Hradcany : Cathédrale Saint Guy, Pal. royal avec la salle Vladislav ; pinacothèque – ex écuries Rodolphe II; Belvédère et jardins royaux place de Hradcany ; pal. Martinic et ruelle Nouveau Monde ; pal. Cernin et Notre Dame de Lorette ; complexe monastique de Strahov et colline de Petrin
6°) Pavillion Hvezda (Etoile) e Monastère bénédictin de Brevnov
7°) Ville Nouvelle: Tour Poudrière et Maison Municipale ; rue dans le Fossé ; place Venceslas ; place Charles
Ville de Jindrichuv Hradec (Bohême du Sud) : complexe du Château (pal. gothique, avec Tour Noire ; Maison d’Adam renaissance ; pavillon de musique Rondel) Porte de Nezarka ; Place de la Paix avec Maison Langer ; église Saint Jean Baptiste ; ex Collège jésuite
Complexe monastique de Zdar nad Sazavou, (monastère cistercien de Zdar ; église de pèlerinage Saint Jean Népomucène (Bohême de l’Est)
Halte à Kutna Hora (cathédrale Ste Barbe)
Modifications possibles, programme définitif en mars 2010
Samedi 3 avril 2010 (9h30-12h00 et 14h-17h) se tiendra, à Bercy, un stage de préparation historique et artistique (en italien)
Sur demande, possibilité d’un 2e stage en français- Infos (tous les jours, sauf dimanche)
tél. : 01 40 04 90 17 ou 06 28 23 52 77
Web : http : // italocalvino.free.fr/
Mail : italocalvino@free.fr

