La vie chronique, un spectacle de l'Odin Teatret mis en scène par Eugenio Barba

Par Francesco Romanello

Jusqu'au 19 février 2012, le Théâtre du Soleil accueille la pièce La vie chronique de l'Odin Teatret (l’un des théâtres expérimentaux les plus connus sur la scène internationale), dirigée et mise en scène par Eugenio Barba.

L’intrigue de "La vie chronique" se déroule simultanément au Danemark et dans plusieurs pays d'Europe en 2031, après la troisième guerre civile. Les protagonistes, issus d’horizons différents, s’affrontent sur fond de colère, de déracinement, de chômage, d'émigration. Le personnage principal de la pièce est un petit garçon colombien, qui débarque dans un carnaval européen enfiévré, à la recherche de son père disparu. Tandis qu'ils l'accompagnent de porte en porte les gens lui murmurent : « Arrête de chercher ton père ».

A travers une pléiade de personnages (une Vierge Noire, la veuve d'un combattant basque, une réfugiée tchétchène, une mère de famille roumaine, un avocat danois, un chanteur rock des îles Feroë, une violoniste de rue italienne, deux mercenaires), la pièce tente d’apporter une réponse à la question de savoir ce qui se passe lorsqu’un individu tente de s'intégrer en terre étrangère et de trouver sa place dans une nation qui est profondément attachée à ses racines culturelles. Quelles incompréhensions et quelles découvertes lui réservent cette confrontation ?

Ce spectacle est dédié à Anna Politkovskaya et à Natalia Estemirova - écrivains russes engagées dans la défense des droits humains, assassinées par des sicaires en 2006 et 2009 pour s'être opposées au conflit tchéchène.

Fondé par le dramaturge italien Eugenio Barba en 1964, l'Odin Teatret est étroitement associé au théâtre expérimental européen et attire, depuis le début, un public international.

La vie chronique, un spectacle de l'Odin Teatret. Mise en scène et dramaturgie: Eugenio Barba. Textes: Ursula Andkjær Olsen et OdinTeatret. Acteurs: Kai Bredholt, Roberta Carreri, Jan Ferslev, Elena Floris, Donald Kitt, Tage Larsen, Sofia Monsalve, Iben Nagel Rasmussen, Fausto Pro, Julia Varley. Dramaturge: Thomas Bredsdorff. Conseiller littéraire: Nando Taviani. Lumières: Odin Teatret. Conseiller lumières: Jesper Kongshaug. Espace scénique: Odin Teatret. Conseillers espace scénique: Jan de Neergaard, Antonella Diana. Musique: Odin Teatret et mélodies traditionnelles et modernes. Costumes: Odin Teatret et Jan de Neergaard. Directeur technique: Fausto Pro. Assistants à la mise en scène: Raúl Iaiza, Pierangelo Pompa, Ana Woolf. Production: Nordisk Teaterlaboratorium (Holstebro), Teatro de La Abadía (Madrid), The Grotowski Institute (Wroclaw).