mise à jour : 24-06-2009 23:27:41
imprimer imprimez la page
envoyer envoyez la page
livres d'auteurs italiens ou sur l'Italie

livres d'auteurs italiens ou sur l'Italie

Sur cette page :

    coup de cœur
  • Un éte à la mer de Giuseppe Culicchia

    Un éte à la mer de Giuseppe Culicchia - Couverture
    Albin Michel, avril 2009, 15 €

    Luca et Benedetta se connaissent depuis six mois et sont mariés depuis dix jours. A chacun son idée fixe. Lui, quadragénaire, est obsédé par les complots et les maladies imaginaires, elle, la trentaine, par sa copine Tarita, qui la hante avec ses réussites. Avec drôlerie et légèreté Culicchia nous raconte le voyage en Sicile de ce…

littérature et poésie
  • Le Temps vieillit vite de Antonio Tabucchi

    Le Temps vieillit vite - Couverture
    Gallimard, mai 2009, 17,50 €

    Le temps ne fait pas que soigner les blessures, parfois il s’amuse à les rouvrir, parfois même avec sadisme, il les garde bien ouvertes. On prétend que le temps a tout une série de facultés. La sagesse populaire lui attribue de nombreux talents. En réalité, la perception du temps ainsi que ses vertus sont tout à fait subjectives.

    Dans son recueil de neuf récits, intitulé Le temps vieillit vite,

  • Avec les olives de Andrea Vitali

    Avec les olives - couverture
    Buchet-Chastel, juin 2009, 24,50 €

    Bellano est un village sur les rives du Lac de Côme, un village comme il y en a plein d’autres avec ses habitants, qui, eux aussi, n’ont rien d’exceptionnel. C’est ça la force d’Andrea Vitali rendre intéressant, digne d’un roman de presque 500 pages, quelque chose d’absolument banal. On est en 1936, l’Italie est dominée par les chemises noires mais là à Bellano, la vie semble se dérouler dans la plus totale…

  • L'Invention de la vérité de Marta Morazzoni

    L'Invention de la vérité - Couverture
    Actes Sud, juin 2009, 16 €

    D’un côté une Reine qui décide de réaliser l’entreprise de broderie la plus grandiose jamais réalisée avec l’aide de 300 ouvrières venues de toute la France. De l’autre le dernier voyage du poète, écrivain, peintre et critique d'art britannique John Ruskin à Amiens pour la préparation de sa « Bible » consacrée à la ville picarde. Les deux histoires s'alternent, à l’une les chapitres impairs à l’autre les pairs.…

  • Le Courage du rouge-gorge de Maurizio Maggiani

    Le Courage du rouge-gorge - couverture
    Actes Sud, mai 2009, 23 €

    Les récits de Maurizio Maggiani sont toujours un voyage captivant entre terres et époques lointaines, lointaines de nous et lointaines les unes des autres. Le courage du rouge-gorge ne fait pas exception. Un tourbillon ininterrompu qui s’amuse à sauter entre l’Egypte des années 60 et l’Italie du XVI siècle.

    On commence à Alexandrie, patrie acquise du jeune Saverio Pascale, fils d’émigrés italiens, qui ne se sent pas appartenant…

  • Les Récits oubliés de Elsa Morante

    Nome immagine
    Verdier, mai 2009, 17,50 €

    Ce livre est sorti en Italie il y a cinq ans sous le titre Racconti dimenticati. Un livre important qui montre très bien l’énorme talent littéraire de l’écrivain romain. Un talent qui avait fait son apparition dès son plus jeune âge. En effet, Elsa Morante décide de se consacrer à l’écriture dès l’âge de 13 ans. Dans la troisième section de cette publication, Anecdotes enfantines, elle nous raconte son enfance et sa formation.

    Entre 1939 et 1941, Elsa Morante…

  • Poussière, roman de Adrián N. Bravi

    Poussière - Couverture
    Rivages, mai 2009, 16 €

    Anselmo a une grande phobie, la poussière. Il se lève tous les matins à six heures pour astiquer la maison de fond en comble avant de se rendre au travail. Il ne pourrait pas quitter la maison sans avoir d’abord fait son devoir vis à vis de cette menace invisible. Il se sentirait mal. D’autant plus que sa femme ne partage pas les mêmes sentiments à l’encontre des petites particules.

    C’est une bataille perdue d’avance comme la tentative d’envoi de messages…

  • Le Compagnon de voyage de Curzio Malaparte

    Le compagnon de voyage de Curzio Malaparte - Couverture
    Quai Voltaire, avril 2009, 14 €

    Il s’agit d’un inédit de Malaparte publié en Italie il y a deux ans à l’occasion du cinquantième anniversaire de la mort de l’écrivain. Souvent les écris inédits des grands auteurs publiés plusieurs années après leur mort n’ont guère d’intérêt car soit ils sont des brouillons, ce qui les rend fragmentaires, contradictoires et…

  • Le Passé est une terre étrangère de Gianrico Carofiglio

    Le passé est une terre étrangère de Gianrico Carofiglio - Couverture
    Rivages, avril 2009, 20 €

    C'est un livre qui se laisse lire avec plaisir mais ce n’est pas de la grande littérature. Il ne s'agit pas vraiment d'un thriller, car il n'y a aucun suspense et finalement le lecteur comprend assez vite et sans difficulté l'identité du coupable. Le passé est une terre étrangère est plutôt un roman sur la manipulation.

    Giorgio est un garçon modèle. Sa famille est fière de lui car il…

  • Le pont, un effondrement de Vitaliano Trevisan

    Le pont. Un effondrement - couverture
    Gallimard, avril 2009, 17,50 €

    Un Italien, dont les traits rappellent étonnement l’auteur, ne serait-ce que pour son âge et sa ville natale, est installé depuis dix ans en Allemagne. Il a fui son passé, sa famille et un pays qu’il n’a jamais ressenti comme le sien. Il vit ses origines plus comme un fardeau que comme une raison d’orgueil.
    Son passé est jonché de cadavres au sens réel et figuré du terme. En effet, les vrais morts ne sont que deux, quoique très…

  • La Ballade des vaches guerrières de Marco Bosonetto

    La Ballade des vaches guerrières - couverture
    Revif, mars 2009, 10 €

    Bien que ce soit en réalité un monologue pour le théâtre, et donc conçu pour être vu sur scène, ce petit texte est un régal, même si on le lit confortablement assis sur son fauteuil. C'est une histoire de vaches, au sens propre. Reine, un bovin de 700 kilos raconte son quotidien passé en compagnie de deux consoeurs : la Vaillante, perdue d’amour pour Tornado, un taureau coureur, et la Marquise cruellement franche et pessimiste. Le chien Noiraud…

  • Les Raisons de l'exil de Michel Zordan

    Les Raisons de l'exil de Michel Zordan
    Éditions 3Z-Danzor, janvier 2009, 17 €

    Si on fait abstraction de la couverture aux couleurs criardes, du papier grossier et de la police qui fait machine à écrire, ce livre n’est pas dépourvu de qualités. Une famille italienne, composée d’un père et de deux enfants (un garçon et une fille) s’installe dans un petit village du Gers. Des gens honnêtes et de bons travailleurs qui ne tardent pas à s’attirer la sympathie du village à quelques exceptions près. En effet, la…

  • La solitude des nombres premiers de Paolo Giordano

    La solitude des nombres premiers
    Seuil, mars 2009, 21 €

    Qu’ont-ils en commun Alice et Mattia ? Pas grand-chose mis à part un « accident » qu’ils ont eu dans leur enfance et qui a changé à jamais le cours de leur vie. Alice et Mattia n’auront pas une vie comme les autres. C’est peut-être cette incapacité de vivre comme le reste du monde qui les attire. Mais est-ce vraiment l’accident qui a déterminé leur attitude ?

    En lisant les deux premiers chapitres, le lecteur peut avoir…

  • Conte du Bidonville de Giosuè Calaciura

    Couverture Conte du Bidonville
    Les Allusifs, mars 2009, 14 €

    C'est un livre où la poésie du langage de l'auteur se marie à merveille avec la réalité sordide de l'exploitation et de la pauvreté du Bidonville. Il s'agit bien évidemment d’un mariage non pas par affinité mais par complémentarité. Peut-on faire de la poésie pour décrire l’indigence de toute une population qui n’a rien ? Pas même une lueur d’espoir ?

    Ce texte de

  • Un été ardent de Andrea Camilleri

    Un été ardent - couverture
    Fleuve noir, mars 2009, 19,90 €

    Le commissaire Montalbano n’est pas en vacances, du moins pas officiellement. Cependant il fait vraiment très chaud ce mois d’août à Vigata. Tellement chaud que même « les criminels ont la flemme ». Comme il est en service et ne peut donc pas bouger, il propose alors à Livia de passer ce mois d’août à Marinella avec lui. Ils ont la mer en bas de chez eux, que peut-on désirer de plus ?

    Livia sait bien qu’elle passera pas mal de temps toute…

  • Le Ventre de Naples de Valeria Parrella

    Le Ventre de Naples de Valeria Parrella
    Seuil, février 2009, 19 €

    Lorsque j’ai appris que Valeria Parrella sortait un livre intitulé Le Ventre de Naples, j’ai sursauté. Il Ventre di Napoli pour un Italien est indissolublement associé au nom de Matilde Serao, journaliste « napolitaine », qui publia en 1884 un recueil d’articles sous ce titre. Chaque article était consacré à un aspect de cette ville unique (la loterie, l’usure, la corruption…).

    Le même titre cache,…

  • La Grammaire de Dieu, nouvelles de Stefano Benni

    La grammaire de Dieu
    Actes Sud, février 2009, 21,80 €

    Le dernier livre de Stefano Benni est un recueil de nouvelles où le lecteur rencontre des personnages attachants et pour la plupart malheureux. La solitude est l'un des thèmes les plus présents dans ce livre. Comme dans la nouvelle « Plus jamais seul », l’une de plus drôles et tristes du recueil où la tristesse du protagoniste est accentuée par sa faiblesse vis à vis des sirènes du consumérisme et du marketing. Se retrouver avec un grand nombre de téléphones portables alors que…


essais et documents
  • L'arrivée de mon père en France de Martine Storti

    L'arrivée de mon père en France
    Michel De Maule, novembre 2008, 20 €

    C'est à Calais, après l'évacuation d'un groupe d'immigrés Kurdes et Afghans réfugiés dans une église que l'auteur a pour la première fois cette idée. L'idée, c'est de tenter de reconstruire l'arrivée de son père Matteo en France dans les années 1930, d'un petit centre de la Ligurie à la banlieue parisienne.
    Quelle était sa vie avant de quitter l’Italie ?…

  • Le Théâtre-Italien de Paris 1801-1831 de Jean Mongrédien

    Le Théâtre-Italien de Paris 1801-1831 de Jean Mongrédien
    Edition Symétrie, 640 €

    Pour tous les mélomanes passionnés de musique italienne, et en particulier de l’opéra italien, cet ouvrage se révèle incontournable. En 5 384 pages divisées en huit volumes l’auteur relate la présence du théâtre italien à Paris de 1801 à 1831, c’est à dire seulement trente ans. Il s’agit donc d’un…


beaux livres, livres de cuisine, guides et autres publications
  • Voie express italien immersion orale

    Voie express italien immersion orale
    Nathan, février 2009, 19,90 €

    Nathan vient de publier une nouvelle méthode pour l’apprentissage de l’italien. Voie express immersion orale, une méthode innovante pour apprendre la langue en l’écoutant, exactement comme on apprend sa propre langue maternelle.

    C’est idéal pour ceux qui n’ont pas le temps pour suivre des cours réguliers. On peut…

  • Imaginaire des ruines, hommage à Piranèse.

    Couverture Imaginaire des ruines
    Actes Sud, février 2009, 39 €

    Ce très beau livre qui vient de sortir chez Actes Sud propose une réflexion sur la fascination que les ruines ont toujours exercée sur l’homme. Cette publication fait suite à une exposition sur le même thème qui s'est déroulée en 2008 à la Base sous-marine de Bordeaux et accompagne celle qui a lieu en ce moment et jusqu’au 19 avril 2009 au Musée de Gajac à…

  • Radio Clandestine, Mémoire des Fosses Ardéatines de Ascanio Celestini

    Radio Clandestine, Mémoire des Fosses Ardéatines
    Espace 34, février 2009, 11 €

    Même s'il s’agit de théâtre-récit, qu'il faudrait donc écouter par la voix de l'auteur ou d'un acteur, ce petit livre est une pure merveille. On peut le lire confortablement assis sur son fauteuil et le plaisir sera également au rendez-vous. Dans tous les cas, que ce soit lu ou écouté, dans le contexte actuel c’est un texte important…

  • L'Italie à Paris de Stefano Palombari, Parigramme eds. 19 €

    En savoir plus sur L'Italie à Paris de Stefano Palombari



Livres en italien, en partenariat avec "Leggere per" de Florence
Commandez les livres sur note site Exceptionnellement pour notre site seulement 3 € de frais de port quel que soit le nombre de livres achetés (n'oubliez pas de les ajouter à votre règlement)
  • G8. Cronaca di una battaglia. Libro con DVD

    G8. Cronaca di una battaglia. Libro con DVD


    De : Carlo Lucarelli

    Maison d'édition : Einaudi
    Collection : Stile libero. Video
    Pages : 120
    Prix : 24 €

    Le G8 est une blessure ouverte dans le coeur de notre cohabitation civilisée et démocratique. Il existe des questions auxquelles les sentences de tribunal ne peuvent pas répondre. Dans ce volume, Carlo Lucarelli reconstruit les jours de Gênes en donnant la parole à des protagonistes et à des témoins. Il analyse les premières sentences, dont les dispositifs sont entièrement reportés. Dans le DVD, les transmissions télévisées du G8 sont reprises, scène par scène. Il y avait beaucoup de caméras à Gênes, beaucoup d’enregistreurs et beaucoup de téléphones portables. Presque chaque instant a donc été enregistré sous plusieurs angles. Les images et les sons peuvent être interprétés, mais ils restent. Et ceux-ci font se poser des questions qui nécessitent des réponses publiques franches, sans aucune peur. Dans une démocratie, le linge sale, lorsqu’il y en a, ne devrait pas se laver en famille.

  • Venuto al mondo

    Venuto al mondo


    De : Margaret Mazzantini

    Maison d'édition : Mondadori
    Collection : Scrittori italiani e stranieri
    Pages : 531
    Prix : 20 €

    Un matin, Gemma monte dans un avion avec son fils, Pietro, un adolescent de seize ans. Destination Sarajevo, ville-frontière entre l’Orient et l’Occident, blessure d’un passé encore très proche. À l’aéroport, Gojko l’attend. Gojko, poète bosniaque, son ami, son frère, amour manqué, qui au temps des jeux olympiques d’hiver de 1984 permit à Gemma de connaître le grand amour de sa vie, Diego, le photographe de flaques d’eau. Le roman raconte l’histoire de cet amour, une histoire de jeunes en délire qui se retrouvent aujourd’hui, après de nombreuses années, dans la période d’immédiat après-guerre. Une histoire d’amour passionnée, imparfaite comme les vraies amours. Mais c’est aussi l’histoire d’une maternité recherchée, niée, et enfin trouvée. Le chemin mystérieux d’une naissance qui remet en question la science et la biologie et va se lover au creux d’une guerre qui procrée tout en tuant. L’aventure de Gemma et Diego est également notre histoire à tous, parce que ce roman est contemporain. Roman de paix et de guerre. La paix est l’aridité d’un occident où l’égoïsme règne, monde perdu dans la recherche du bien-être. La guerre est celle d’une femme qui engage une bataille extrême et outrageuse contre la nature. Le siège de Sarajevo devient le siège de tous les personnages de cette histoire, projetés par l’Histoire vers un destin qui n’attend qu’eux, tel un tireur d’élite. Un roman-monde, éthiquement très engagé, désarmant comme un roman policier et emblématique comme une parabole.

  • Il bambino che sognava la fine del mondo

    Il bambino che sognava la fine del mondo


    De : Antonio Scurati

    Maison d'édition : Bompiani
    Collection : Letteraria italiana
    Pages : 280
    Prix : 18 €

    “Courrez. Mon père est en train de tuer ma mère”. Ce coup de téléphone arrive à la station de police à deux heures du matin. Il a été passé par un gamin blond avec deux grand yeux bleus fixant le vide. Mais sa mère lui prend le combiné des mains : ce n’est pas vrai, il ne s’est rien passé, son fils hurle dans le sommeil, erre dans la ville au beau milieu de la nuit, son fils est somnambule. C’est un enfant qui rêve de la fin du monde, nuit après nuit. Trente ans plus tard, une ville du nord de l’Italie est secouée par un terrible soupçon : les enfants d’une école maternelle accusent les adultes d’horribles actions. Bien vite, répandue par les journaux et la télévision comme la peste du nouveau millénaire, cette peur contagieuse se propage dans tout le pays. L’Italie toute entière se sent menacée par le Mal. Le nom du Diable est prononcé de plus en plus souvent, bien qu’à voix basse. Est-ce une conspiration diabolique ou bien le début d’une chasse aux sorcières ? Dans la même ville, un professeur d’université, désabusé, lié à une femme qu’il aime mais dont il ne veut pas d’enfant, est sollicité par un grand journal pour conduire une enquête sur le cas qui effraye l’Italie. Il lui résiste. Bien vite, cependant, happé par le tourbillon de la chronique noire, il découvrira combien il est difficile de délimiter la frontière entre la victime et le bourreau, entre l’accusateur et l’accusé. Les terreurs nocturnes de cet enfant qui rêvait de la fin du monde referont surface, implacables, tout au moins jusqu’à ce qu’une lueur d’espoir apparaisse dans le noir.

  • Un bell’avvenire

    Un bell’avvenire


    De : Marco Videtta

    Maison d'édition : E/O
    Collection : Dal mondo
    Pages : 192
    Prix : 16,50 €

    Un roman captivant qui creuse, sans aucune pitié, la douloureuse question de l’identité “fasciste” de l’Italie, entre les profondes racines de ce mal italien. Pour Fulvio, le temps s’est arrêté aux derniers jours de la chute du fascisme, et son unique raison de vivre est de découvrir de quelle façon Lucio, son frère aîné bien aimé, fanatique fasciste républicain, a été tué. Lorsqu’il apprend que Lucio a été torturé par les hommes d’un détachement SS tristement célèbre, Fulvio ne veut pas y croire. Pour lui, il est inimaginable que son frère ait pu être torturé par les fascistes et non pas par les résitants. Lucio était son idole. C’était lui qui l’avait poussé à se rebeller contre le monde petit bourgeois sans couleur de leurs parents, pour s’engager comme volontaire dans la campagne de Russie. Un voyage commence donc dans le but de dévoiler le mystère enveloppant son frère, un voyage parsemé d’assassins impunis, de personnes sournoises, de prêtres tyrans et de figures féminines ambiguës, tous survivants du fascisme et déjà prêts à trouver leur place dans la nouvelle République. Une enquête à la saveur de roman noir, où plus d’une vérité semble exister.
    Un roman fort en émotions qui relie des événements apparemment lointains à l’actualité d’aujourd’hui, en montrant la continuité déconcertante entre le fascisme et la République née de ses décombres.


rencontres avec les auteurs et d'autres événements

© L'Italie à Paris 2003 - 2008