Dans le cadre de la Semaine italienne de Montrouge, dont nous sommes partenaires, vendredi 9 mai 2014, le Beffroi accueillera la pièce de Eduardo De Filippo, Noël chez les Cupiello (Natale in casa Cupiello).
Il s'agit d'une pièce très populaire en Italie, notamment à Naples. A Paris, en revanche elle est très peu programmée. Nous pouvons la définir, sans crainte d'être démentis, une première.
Mais comment jouer « Eduardo » (en Italie le prénom est suffisant) en français ? Justement, les organisateurs ont eu l'intelligence de proposer un spectacle un peu particulier. Une véritable expérience. La pièce sera jouée dans les deux langues, français et napolitain.
Deux troupes, l'une française et l'autre napolitaine se donneront la réplique. La mairie a invité dix jeunes acteurs de l'Accademia Bellini de Naples. Le spectacle s'annonce de tout premier ordre ! Venez nombreux
