A la Libreria le jeudi 23 février 2017 la soirée à partir de 19h15 sera consacrée à l'écrivain italien Edmondo De Amicis. Pour en discuter : Aurélie Gendrat-Claudel qui parlera de Souvenirs de Paris (1878), Mariella Colin qui présentera Le roman d'un maître d'école (1890) et Emmanuelle Genevois qui introduira Amour et gymnastique + Un amour de champion (1892).
Cette triple parution de traductions françaises, advenue entre mai 2015 et décembre 2016, est une incitation à revenir sur l’œuvre polymorphe de De Amicis, journaliste, pédagogue , romancier.
Cuore, à l’immense fortune éditoriale, a concentré sur lui des jugements souvent critiques et occulté le reste de l’œuvre déamicisienne. Mais de ce « continent » que constitue l’imposante production de De Amicis, nous détacherons trois œuvres, moins connues, reflétant trois sujets divers, trois sortes d’écriture.
Les Souvenirs de Paris, reportage du jeune journaliste, relatant sa visite à l’Exposition universelle de 1878 à Paris. Le Roman d’un maître d’école, enquête d’un rare intérêt sociologique sur les conditions du personnel enseignant dans la péninsule doublée, d’une fine investigation psychologique. Enfin, Amour et gymnastique et Un amour de champion, double plaidoyer malicieux en faveur du sport et de la gymnastique dont Italo Calvino soulignait « l’humour, la sensualité et la richesse psychologique ».
