L'Association Littéraire Paroles d’Encre organise un Vendredi par mois, de 14h30 à 16h, des rencontres pour découvrir la richesse de la littérature italienne contemporaine : ses grands écrivains, ses grands poètes, le roman policier, l’Opéra, le théâtre, le cinéma, par les plus grands spécialistes.
Les rencontres ont lieu à Versailles à l'Université Inter–Ages, (1er étage, 6 Impasse des Gendarmes- Versailles). Dans le cadre de cette manifestation à la même adresse, vous pourrez admirer jusqu'au 18 novembre 2012, l'exposition « A Ferrare sur les pas de Giorgio Bassani », « Le jardin des Finzi Contini » Photos argentiques, Noir et Blanc de Marinette Delanné.
Programme du cycle : Vendredi 16 Novembre 2012 « Sur les pas de Giorgio Bassani » (1916-2000), par Paola Bassani, fille de l’écrivain, Michèle Lesbre, Denis Grozdanovitch, écrivains, Marinette Delané, photographe, dans le cadre de l’exposition bilingue : « Le jardin des Finzi-Contini » ( voir ci-dessus)
Vendredi 14 Décembre 2012 « Dans la cuisine d’une traductrice » : par Marguerite Pozzoli, traductrice et responsable du département italien aux éditions Actes Sud.
Vendredi 25 Janvier 2013 « l’Opéra, le théâtre et le cinéma italien », par Myriam Tanant, Docteur en italien, traductrice, assistante de Giorgio Strehler (1981-1986), dramaturge, librettiste et metteur en scène, professeur en études théâtrales à l’Université Sorbonne Nouvelle Paris III
Vendredi 22 Février 2013 « Entre mystère et silence », le roman policier italien, par Laurent Lombard, enseignant, chercheur, maître de conférences, responsable du département d’italien, professeur d’italien à l’Université d’Avignon.
Vendredi 22 Mars 2013 « Mario Rigoni Stern, Poéte secret » , « Mémoire d’un homme, mémoire d’un pays » par Marie-Hélène Angelini, sa traductrice.
Vendredi 19 Avril 2013 « Trieste, ville mythique », par Giorgio Pressburger et Claudio Magris (à confirmer)
Vendredi 17 Mai 2013 « La poésie italienne contemporaine » par Fabio Scotto, poète, essayiste, traducteur. Professeur de langue et de littérature française à l’Université de Bergame. Lectures de poèmes de Fabio Scotto et Annalisa Comes, accompagnée au piano par Roberta Tagarelli
