La saison touche à sa fin à l'Institut culturel italien. Pour fêter le début des vacances quoi de mieux que la musique ! Le 4 juillet 2018 à 20h l'Institut culturel italien vous invite au concert de Giulia Tagliavia, artiste en résidence à l'Institut. Projet musical pour piano et instruments électroniques. Artiste en résidence à l’Hôtel de Gallifet pendant le mois de juin, dans le cadre du programme Les Promesses de l’art, Giulia Tagliavia est...
L’Italie ne pouvait pas être mieux est représentée à la cinquième édition du VO-VF, le monde en livres qui célèbre les littératures étrangères et les langues et cultures du monde en donnant la parole aux traducteurs littéraires. La manifestation aura lieu du 23 septembre 2017 au 8 octobre 2017 dans le Château du Val Fleury à Gif-sur-Yvette. Françoise Brun est la traductrice italienne à l’honneur. Elle est la voix française de Rosetta Loy,...
Ce nouveau livre de Stefano Benni est un régal. Une preuve de plus que l’auteur de Bar Sport a atteint une maturité d’expression littéraire qu’on retrouve dans ses derniers écrits. Même le public le plus exigeant, qui le snobait auparavant, ne tarit pas d’éloges à son égard. De l’autre côté des Alpes, son nom reste encore solidement lié à son premier roman (justement Bar Sport), paru il y a tout juste 40 ans. J’avoue n’avoir jamais compris...
Les Editions Actes Sud et La Libreria vous invitent à rencontrer Stefano Benni le mercredi 3 mai 2017 à 19h pour la présentation de la traduction française de Chers Monstres, traduit par Marguerite Pozzoli. Lorsque Stefano Benni avait rendu visite à La Libreria en janvier 2015, il nous en avait parlé : il concoctait avec amour des histoires à faire peur, pleines d'ombres, de diables, de fantômes, et aussi d'hommes avides de succès et d'argent et...
Italissimo 2017, deuxième édition du Festival de littérature et culture italiennes à Paris, aura lieux du 29 mars 2017 au 2 avril 2017. Pas mal de nouveautés pour cette deuxième édition. Avec plus d’auteurs et une programmation plus variée. Autour de la Maison de la poésie, partenaire privilégié, le festival investit de nouveaux lieux, notamment l’Institut Culturel Italien et l’université Paris Sorbonne. Il inaugure également un partenariat avec...
Le 10 janvier 2015, Stefano Benni présentera son roman De toutes les richesses à La Libreria en compagnie de sa traductrice Marguerite Pozzoli. Vous dire que nous sommes heureux de cette rencontre pour commencer l'année... c'est peu dire !! Les livres de Stefano Benni sont dans les rayons de la Libreria, nombreux, fidèles depuis sa création... et les petits nouveaux sont venus les rejoindre, joyeusement. Recevoir leur auteur est pure joie !!...
Martin est un vieux professeur à la retraite. Il a quitté le travail et la grande ville pour s'installer à la campagne un peu à l'écart du village de Bourgcornu. Depuis sa tanière, il poursuit ses recherches sur la vie et l’œuvre de l'Enchaîné, un poète maudit, mort suicidé dans un asile d'aliénés en 33. Par ailleurs, les ruines de la demeure où vécut le poète ne sont pas très loin de l'habitation du professeur. Martin a ses habitudes et ses...
Terra! est un original roman de science-fiction signé par Stefano Benni. Dans cette œuvre, l’auteur nous projette – avec l’humour qui lui est propre - dans le futur surréel de l’année 2156, quand l’humanité est désormais capable de voyager dans l’espace en toute sécurité. Cependant, ce qui intéresse Benni n’est pas le spectacle exotique des civilisations extraterrestres ou des colonies de robots sur d'autres planètes, mais plutôt les condition de...
Dans le cadre de la semaine italienne « instant d'Italie » qui se tiendra du 17 au 21 juin 2009 dans le 16ème arrondissement de Paris, la pièce Le Bar sous la Mer, tiré du livre éponyme de Stefano Benni sera jouée au Théâtre le Ranelagh. Notre site vous a déjà proposé ce spectacle à plusieurs reprises. Nous conseillons à tous ceux qui n’ont pas pu le voir dans le passé de profiter de cette occasion. Ce spectacle sera précédé d’une conférence de...
Le dernier livre de Stefano Benni est un recueil de nouvelles où le lecteur rencontre des personnages attachants et pour la plupart malheureux. La solitude est l'un des thèmes les plus présents dans ce livre. Comme dans la nouvelle « Plus jamais seul », l’une de plus drôles et tristes du recueil où la tristesse du protagoniste est accentuée par sa faiblesse vis à vis des sirènes du consumérisme et du marketing. Se retrouver avec un grand nombre...
Après le succès du printemps dernier au Comptoir du Faubourg et une tournée qui les a amenés un peu partout en France, Le Bar sous la mer, version théâtrale, est de retour à Paris pour deux courts rendez-vous. Le premier, les 18 et 19 décembre 2008 au théâtre "Le passage vers les Étoiles" (17 cité Joly, 75011 Paris, métro Père Lachaise) et le deuxième, le 3 février 2009, au théâtre Mouffetard (73 rue Mouffetard 75005 Paris, métro Place...
