L'Association Littéraire Paroles d’Encre organise un Vendredi par mois, de 14h30 à 16h, des rencontres pour découvrir la richesse de la littérature italienne contemporaine : ses grands écrivains, ses grands poètes, le roman policier, l’Opéra, le théâtre, le cinéma, par les plus grands spécialistes. Les rencontres ont lieu à Versailles à l'Université Inter–Ages, (1er étage, 6 Impasse des Gendarmes- Versailles). Dans le cadre de cette manifestation...
La langue perdue réunit deux romans de Giorgio Pressburger sortis en Italie en 1990 et 1992. En réalité les deux textes se complètent parfaitement. Le premier Le Murmure de la grande voix raconte les premières expériences d’Andreas (Andrea en italien, qui vient du grec Andros, homme, en opposition à femme), un jeune homme passionné de théâtre qui vit dans la capitale d’un pays totalitaire, qui vient d’être occupé par l’armée d’une puissance...
Nouvelles triestines présente sept récits courts mais denses, ayant pour dénominateur commun la ville de Trieste. Triestin d’adoption, Giorgio Pressburger propose à travers ces nouvelles un parcours à la fois imaginaire et philosophique de la via Brunner au Café Tommaseo en passant par Opicina jusquà la via Rismondo. Bercée par le souffle de la Bora, Trieste est une ville résolument artistique et littéraire : d’illustres auteurs y ont vécu comme...
Cette œuvre de Giorgio Pressburger (écrivain/metteur en scène/dramaturge de culture juive-hongroise mais naturalisé italien) est d’une densité et d’une complexité rares, mais aussi d’une profondeur, intensité et richesse de rappels et d’idées, qu'il n’est pas fréquent de rencontrer dans la littérature contemporaine. Une œuvre extrêmement érudite pétrie de culture hébraïque, italienne, française, hongroise, européenne au sens large. La source...