opéra

Publié le mercredi, 8 novembre 2017 à 14h18

Un barbier, opéra jeune public d'après Il Barbiere di Siviglia de Gioachino Rossini

Par Karima Romdane

Un barbier - couverture

Créer un spectacle destiné au public jeune, avec une équipe artistique composée de jeunes artistes est une des missions du Théâtre des Champs-Elysées. Rendez-vous les 10 et 13 janvier avec Un Barbier, un spectacle d’une heure environ, fait d’images pop et actuelles, avec des personnages issus du théâtre d’objet et du cinéma d’animation.

Dans le genre opéra, Il Barbiere di Siviglia est un pur chef-d’œuvre du répertoire. Parallèlement à la nouvelle lecture de l’ouvrage phare de Rossini qu’en fera Laurent Pelly en décembre, une jeune équipe s’empare de l’œuvre pour en imaginer une version « allégée » dans sa durée (1h environ) et en français afin que le public scolaire puisse, peut-être pour la première fois, aborder le genre opéra avec des références dont il pourra se sentir proche.

Pour cela le dramaturge Gilles Rico a signé une adaptation et une traduction du livret en lui conservant pleinement sa part de comédie. Avec le metteur en scène Damien Robert, ils convoquent sur scène une imagerie pop, moderne et expressive, soutenue par le rythme sans relâche de la passion amoureuse. Tout en s’amusant des codes de l’opéra (qui parfois détournés restent néanmoins au cœur de leur travail), ils entraînent leur public dans une autre dimension ludique où la trame narrative est pour tous d’emblée identifiable. Un astucieux dispositif scénique permettra de voir se succéder les situations et accompagnera par son déploiement dans l’espace cette quête de liberté à laquelle aspire la jeune Rosine. Les musiciens en fosse de l’Orchestre de chambre de Paris menés par Adrien Perruchon participeront à cette brillante initiation. Tout est ainsi réuni pour que le jeune public goûte pleinement aux charmes du genre opéra en adhérant à une lecture moderne qui lui est spécialement destinée.

Un barbier fait chanter le public dans la salle du Théâtre des Champs : Une occasion unique s’offre à vous pour partager avec les artistes sur scène et dans la fosse d’orchestre les airs les plus populaires de l’opéra bouffe. En famille, entre amis, ou en solo, vivez ces moments d’une convivialité joyeuse en devenant complice de l’intrigue. Tout est prévu pour vous, le livret d'apprentissage des chants, les partitions ainsi que les airs en écoute et téléchargeables.

Enfin, selon la date de représentation que vous aurez choisie - 10 janvier à 15h / 13 janvier à 17h ou 20h, vous serez convié à une répétition finale (d’1/2 h) une heure avant la représentation. Opéra chanté en français. Durée de l’ouvrage 1h10 environ

''Avec : Orchestre de chambre de Paris, Adrien Perruchon direction, Gilles Rico (Adaptation et traduction du livret), Damien Robert (mise en scène), Thibault Sinay (scénographie), Irène Bernaud (costumes), Samaël Steiner (lumières), (en alternance) Matthieu Justine / Pierre-Emmanuel Roubet (Almaviva) Mathieu Gardon / Anas Seguin (Figaro), Inès Berlet / Marion Lebègue (Rosine), Thibault Desplantes / Francis Dudziak (Bartolo), Olivier Déjean / Guilhem Worms (Basilio)''

Autour du spectacle : Atelier chant - Opéra participatif. Participez à la dernière répétition collective de l'opéra, en compagnie de la chef de chant Jeanne Dambreville, le samedi 6 janvier de 11h à 13h sur inscription

Informations pratiques
  • Théâtre des Champs Elysées
  • 15, Avenue Montaigne 75 008 Paris (M° Alma-Marceau).
  • Tarif unique 15€ , moins de 26 ans 10€, pour réserver en ligne
  • Mercredi 10 janvier 2018 à 15h, samedi 13 janvier 2018 à 17h et à 20h