Présentation du livre Il Giardino Persiano de Chiara Mezzalama

Par Stefano Palombari

Le vendredi 16 mars 2018 à 19h, Isola, la cantine littéraire de Paris, vous invite à une rencontre avec l’auteure Chiara Mezzalama autour de son roman « Il giardino persiano » éditions E/O et à sa version illustrée « Le jardin du dedans – dehors » aux Éditions des Éléphants.

Été 1980, une famille fait les valises pour se rendre dans un lieu insolite. Le père, diplomate, est nommé ambassadeur d’Italie à Téhéran. Roman autobiographique, « Il giardino persiano » raconte l’histoire d’une famille qui doit faire face à un pays bouleversé par la révolution islamique et par la guerre contre l’Irak. Le regard est celui d’une petite fille qui permet de garder une forme de candeur malgré la dureté de la realité qu’elle raconte.

Ce même regard est à l’origine d’une version illustrée en format album jeunesse de cette histoire émouvante, vainqueur du Prix Sorcières 2018. La soirée se déroulera en français et en italien, autour d’un spritz ou d’un verre de vin. Chiara Mezzalama est née à Rome en 1972, elle vit actuellement à Paris