mise à jour : 16-04-2008 16:13:34
pour imprimer imprimez la page
pour envoyer envoyez la page
Actualités italiennes

Livres

Antonio Tabucchi

Antonio Tabucchi invité des Rencontres de Fontevraud

La première édition des Rencontres de Fontevraud se déroulera du 8 au 10 mai 2008 à l’Abbaye de Fontevraud. Ce colloque littéraire annuel organisé en collaboration avec le Centre Culturel de l’Ouest dans l’abbaye de Fontevraud, avec le soutien de la Maison des Ecrivains et de la Littérature et du Cahier Livres de Libération, sera consacré à l’œuvre de l’écrivain italien Antonio Tabucchi.

La Maison des Ecrivains Etrangers et des Traducteurs de Saint Nazaire, organise son premier colloque littéraire européen consacré à Antonio Tabucchi. Au programme de ces rencontres, ouvertes à tous (sur inscription, informations 02 40 66 63 20), des tables rondes, des créations artistiques mais aussi des moments d’échanges entre les invités et le public. Il y sera surtout question de la place de la spiritualité dans le travail de l’écrivain invité. Ainsi, à l’occasion des 5 tables rondes thématiques animées par Bernard Comment, les intervenants invités par Antonio Tabucchi échangeront autour de la traduction, la critique littéraire ou encore le cinéma. Parmi eux : Bernard Comment, Sergio Pitol, Norman Manea, Hans Magnus Enzensberger, Alain Veinstein, Thea Rimini, Furio Colombo…

Antonio Tabucchi a réuni autour de lui ses traducteurs dans différentes langues, des critiques littéraires et des spécialistes de l’Université, des écrivains et des cinéastes pour une série de tables rondes, des créations artistiques, mais également des moments de rencontre et d’échange entre les invités et le public.

Ces rencontres donneront lieu à la publication d’une monographie, en édition bilingue, rassemblant les communications, les actes des rencontres et un texte de l’auteur invité. Cet ouvrage sera publié dans une nouvelle collection créée par les éditions de la M.E.E.T.

L’abbaye de Fontevraud. Le cloître, le jardin, la cité, le monde : c’est sous cette conjonction qui relie le passé au présent l’esprit du lieu à sa vocation contemporaine, que se place aujourd’hui le projet de l’Abbaye de Fontevraud. Il répond à une double ambition : revenir au plus près de l’identité du monument, tout en plaçant celui-ci au cœur de la société contemporaine et de ses enjeux.
À l’image du cloître et de son jardin intérieur, où se manifeste l’opposition entre clôture et ouverture, l’intériorité et communauté, l’Abbaye de Fontevraud se doit d’être un lieu de réflexion et de création autant qu’un cadre propice à la rencontre et au partage. En tant que cité monastique, conçue à l’origine comme un « monde en soi », Fontevraud reste aujourd’hui un site porteur d’idéal.

Renseignements pratiques : Colloque Littéraire Européen, 8, 9 et 10 Mai 2008 Abbaye de Fontevraud (Maine et Loire). Renseignements auprès de la Maison des Ecrivains et des Traducteurs (www.meet.asso.fr / tél. 02 40 66 63 20). La participation est gratuite sur inscription : veuillez remplir le formulaire d’inscription ci-joint et le retourner à l’adresse indiquée infra avant le 30 avril 2008.
Télécharger le programme, Télécharger le formulaire de participation à retourner avant le 20 avril 2008 à l’adresse suivante : meet@claranet.fr ou meet 1 bd René Coty - BP 94 44602 saint-Nazaire.




 
© L'Italie à Paris 2003 - 2008