mise à jour : 06-08-2009 10:43:32
Actualités italiennes

Théâtre

Ciel les martiens !

Ciel les martiens ! Comédie d'appartement de Gianni Rodari

Au Ciné 13 Théâtre, du 13 février 2008 au 12 avril 2008 - Tarif préférentiel et gratuité pour les enfants *
Spectacle tout public, à voir en famille à partir de 6 ans, texte de Gianni Rodari (édition Rue du Monde - traduction Roger Salomon). Adaptation et mise en scène Ghislaine Beaudout, interprétation et manipulation Désirée Olmi, scénographie Claire Franek. Voix : Ivan Franek, Laurent Mantel, Pascal Martin-Granel, Pascal Mériguet, Laura Minelli.

Comédie d'appartement avec extraterrestres. Grandeur nature ou miniatures, ils débarquent à l'improviste et bouleversent le quotidien de trois personnages. Un regard critique sur la société de consommation et les comportements humains avec un humour et un imaginaire débridés.
Un crocodile débarque d'une autre planète pour faire des affaires sur la Terre ! Mais ce n'est rien à côté de cette ville miniature qui jaillit d'un banal neuf de poule... qui n'est rien à côté de ces extraterrestres aux cheveux mauves que l'on découvre un beau matin dans son frigo... Ciel ! que d'émotions !

Parodie de scénarios de science-fiction, prétextes à rire des réactions humaines face à l'inconnu, cette comédie, en trois récits parle également d'un monde où les enjeux mercantiles deviennent interplanétaires…
L'imaginaire de Gianni Rodari est un vrai régal, son humour aussi. Il se moque avec jubilation et tendresse des comportements stéréotypés et des lieux communs. Il pointe du doigt les travers de notre société. Il joue sur les mots, sur les associations, sur les genres et sur les possibilités infinies d'inventer des histoires. Le spectacle, lui joue avec son langage, l'écriture scénique: du jeu d'acteur au théâtre d'objets, à l'invention scénographique et sonore, il défend l'énergie du propos.
Il joue avec les perceptions, les échelles de représentation des personnages et des décors et offre un regard décalé sur la réalité. Il propose une relation de complicité par un dispositif scénique de proximité pouvant s'adapter à de petits lieux.

Gianni Rodari est considéré comme le meilleur auteur italien pour la jeunesse. Il a reçu en 1970 la médaille du Prix Andersen pour l'ensemble de son œuvre. Ses textes sont souvent chargés de fantastique, d'imaginaire et d'un humour dur pour la société mais tendre pour les humains. Bruno Heitz a publié de nombreux livres qu'il a souvent illustrés, comme celui-ci, par la technique de la gravure. Il vit dans le sud de la France mais il se déplace souvent dans tout le pays pour rencontrer les enfants qui sont nombreux à aimer ses livres.

Informations pratiques
Ciné 13 Théâtre   plan d'accès
1 avenue Junot - 75018 Paris (M° Abesses / Lamarck-Caulaincourt)
Réservation : 01 42 54 76 45
Dates : Du 13 février 2008 au 12 avril 2008. Les mercredi et samedi à 16h. Pendant les vacances scolaires : tous les jours (sf dimanche et lundi) à 16h également.

Partenariat Le Regard du loup / L'Italie à Paris
* Tarif préférentiel 6,50 € € au lieu de 10 € (adultes) et 9 € (enfants) pour nos internautes
pour obtenir la réduction : Réservez en citant l'Italie à Paris au 01 42 54 76 45
Attention : gratuité pour les enfants qui se présenteront à la caisse avec un texte (en français ou en italien) ou un dessin sur le thème suivant (limité à un enfant par famille) :
Comment imaginez-vous le "Prince Glacé" ?
(Petit détail) : il s'agit d'un extraterrestre qui a fait escale dans le frigidaire de Madame Molteni à cause de la canicule ?

Une selection de textes et dessins seront publié sur le site




abonnements

Creative commons