Séminaire sur la nouvelle italienne à Charenton-le-Pont

Fort du succès de son Séminaire sur le cinéma italien, le Comité de Jumelage de Charenton-le-Pont (94), section Borgo Val di Taro, organise à partir de la rentrée 2013 un cycle de conférences en langue italienne consacrées à un aspect caractéristique de la littérature italienne : la nouvelle.

Ce genre littéraire a eu vaste fortune en Italie dès le XIVème siècle jusqu'à présent. C'est à partir de cette particularité que ce parcours est abordé, depuis l'"inventeur" de ce genre, Boccaccio, en passant par Leopardi et Verga pour enfin s’intéresser à la nouvelle du XXème siècle.

Une bonne partie du séminaire se penchera sur ce siècle qui a donné redéfini ce style narratif. L'étude de la nouvelle permettra d'aborder différents styles et genres qui la caractérisent et la rendent singulière. Dans ce type de narration, différents auteurs se sont essayés et figurent parmi les plus importantes références de la littérature italienne.

Chaque leçon sera précédée d'une introduction sur l’œuvre dans laquelle s'inscrit la nouvelle et sur le contexte historique et artistique dans lequel, à son tour, se situe l’œuvre. Nous lirons des extraits ou des nouvelles intégrales en italien. Les leçons se termineront par une discussion ouverte, sur l'objet du cours, entre le professeur et les participants. Les auteurs à l’honneur seront : Boccaccio, Leopardi, Verga, Pirandello, Alvaro, Moravia, Calvino Buzzati, Bassani, Ginsberg, Malerba.

Il y aura 15 leçons d’une heure. Les dates sont les suivantes : en 2013 : 09/10 ; 5/11 ; 20/11 ; 04/12 ; 18/12 En 2014 : 15/01 ; 29/01 ; 12/02 ; 12/03 ; 26/03 ; 30/04 ; 14/05 ; 28/05 ; 11/06 ; 25/06 N.B.

Ce séminaire s'adresse à un public qui possède un niveau assez avancé de compréhension de l’italien. Les textes étudiés seront en langue italienne (souvent d'un registre et d'un niveau soutenus).