mise à jour : 20-05-2008 11:46:39
pour imprimer imprimez la page
pour envoyer envoyez la page
actualités italiennes

Livres jeunesse & ados

Un Ange Gardien avec des lunettes noires de Silvana Gandolfi

Un Ange Gardien avec des lunettes noires de Silvana Gandolfi

École des loisirs Parution : mars 2007

achetez avec réduction sur Fnac.com

fiche livre   ...toutes les dernières sorties

Ange sur mesure

Pour écrire un livre qui soit « le plus beau livre de sa vie », il faut être prêt à tout, à partir en voyage jusqu’au bout du monde, dans « le pays interdit » de l’amour blessé, au risque d’y perdre ses dernières illusions ou de s’y noyer. Il faut avoir le cœur d’enfant, le grain de folie et l’entêtement d’une vieille dame nourrie de littérature et de surnaturel, que les accidents de la vie ont détachée d’elle-même et laissée face à des pages blanches, mais qui chancelante sur ses béquilles, refuse cette fatalité. Pour entreprendre l’aventure de ce roman, la vieille Leonora Chandamour a besoin des services d’un ange tel Ariel de la Tempête, un ange gardien capable de déjouer les pièges, faire des miracles, habiter et tracer le sens de l’histoire.
Mais cet ange gardien façonné et modelé par les propres mains de Leonora Chandamour se révèle aussitôt bien étrange. A peine l’a-t-elle mis au monde qu’il ne lui appartient plus et dicte son rythme, sa loi et ses itinéraires. C’est un ange de chair avec un corps d’enfant, qui a perdu ses ailes et s’affuble de lunettes noires… un ange avec un appétit vorace, mais doué d’une voix enchanteresse.
Quel mystère, quel rêve se cachent derrière les lunettes noires de l’ange ? Le secret d’un ange déchu tombé du ciel ou d’un personnage créé de toutes pièces échappant au contrôle de son auteur ? Ne s’agirait-il pas plutôt du rêve d’un enfant perdu ? La seule certitude est que les destins de l’ange et de Leonora sont scellés, mais lequel des deux entraîne l’autre, guide l’autre, le délivre de sa prison, de ses démons et le sauve ? Lequel des deux tient la plume du roman qui s’écrit tout au long d’une traversée trépidante du Brésil, pays où les esprits sont puissants et toutes les transfigurations possibles, jusqu’à atteindre le village le plus reculé qui se nomme « fin du monde », là où l’histoire réelle et l’histoire inventée se superposent ? Avec son talent de conteuse et d’illusionniste, et une maîtrise étonnante, Silvana Gandolfi joue irrésistiblement des imbroglios du réel et de l’imaginaire, qui ne sont autres que les fils amoureusement emmêlés de l’écriture et de la vie.
Leonora Chandamour rêvait d’écrire un livre pour « inciter les âmes de plusieurs générations à croire aux anges ». Nous y croyons.

Vincent Cespedes

Le Mot de l'éditeur

Comme dans les légendes, Leonora Chandamour attendait un ange gardien au visage tendre et au regard bienveillant pour lui porter secours. A son réveil, elle découvre le corps sale et les yeux farouches d'un angelot, les bras ballants. Pendant des semaines, elle l'a prié, l'a supplié, " Viens vite, mon Ariel, je t'en prie ", de gagner la terre. De venir l'aider à écrire son ultime roman sur l'existence tourmentée d'un chérubin. Et il est là, comme par miracle, devant elle. Un miracle de série B tout de même, incapable de réaliser plus d'un souhait par jour. Une sorte d'ange stagiaire aux habitudes étranges. Cet Ariel s'exprime très bizarrement et porte des shorts effilochés. Il passe ses jour-nées à regarder les matchs de foot à la télé. Surtout, il ne cesse de vouloir s'échapper. Il veut quitter l'appartement de Leonora, partir loin, au milieu des animaux et "de trucs comme ça ". Gagner le Brésil. Et Leonora est prête à tout pour cette histoire.
Fiche livre

Un Ange Gardien avec des lunettes noires   (dès 12 ans)

Titre original : Qui vicino, mio Ariel
Auteur : Silvana Gandolfi
Traduction : Diane Ménard
Éditeur : École des loisirs
Collection : Medium
Pages : 305
ISBN : 978-2211084253
Prix : 11 €
Parution : mars 2007

achetez avec réduction sur Fnac.com





 
© L'Italie à Paris 2003 - 2008